Double Vision - Family and Friends
С переводом

Double Vision - Family and Friends

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
319790

Төменде әннің мәтіні берілген Double Vision , суретші - Family and Friends аудармасымен

Ән мәтіні Double Vision "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Double Vision

Family and Friends

Оригинальный текст

Come now wanting do your worst

In the wake of all that we once were

Curse that crave that can’t be cured

Yeah, you start the fire just to watch it burn

You say it’s only love

Like it’s not everything, like it’s not all there ever was

All entangled in your limbs

To steal the salt right from your skin

Sealed my fate upon your lips

But it’s not something I would recommend

Put my flesh upon the flame just to feel it all again

Oh I’ve been calling on your love

Burning like a fire, thirsting for the flood

Poison boiling in my blood

Dancing with desire

I will take to your heart like a hunter to the hunt

Calm before the storm

Rushing river runs its course

Crashing wave to shore

Always coming back for more

Love, there’s no mistaking idle talk for conversation

I’ve got time to test my patience, I’ve got you to keep me waiting

Rising fear, crashing like the shoreline breaking

It’s becoming clear, there’s nothing here left worth saving

You say it’s only love

Like it’s not everything, like it’s not all there ever was

Oh I’ve been calling on your love

Burning like the fire, thirsting for the flood

Poison boiling in my blood

Dancing with desire

I will take to your heart like a hunter to the hunt

Перевод песни

Енді қолыңыздан келгеннің бәрін жасағыңыз келсе келіңіз

Бір кездері біз болған бәрінің арасында

Емдеу мүмкін емес құмарлықты қарғыс

Иә, сіз отты оның жанып жатқанын көру үшін жағасыз

Сіз бұл тек махаббат деп айтасыз

Бұл бәрі емес сияқты, бұрын-соңды болмаған сияқты

Барлығы аяқ-қолдарыңызда шығысқан

Теріңізден тұзды ұрлау үшін

Тағдырымды еріндеріңе бекітті

Бірақ бұл мен ұсынатын нәрсе емес

Барлығын қайтадан сезіну үшін менің денемді жалынға қойыңыз

О, мен сенің махаббатыңды шақырдым

Өрттей жанып, суға шөлдеген

Қанымда қайнап жатқан у

Қалаумен билеу

Мен сенің жүрегіңді аңға шыққан аңшыдай аламын

Дауыл алдында тыныштық

Өзен ағып жатыр

Жағаға  соқтығысқан толқын

Әрқашан көп нәрсе үшін қайтып келеді

Сүйіспеншілік, әңгімелесу үшін қателесуге болмайды

Менде шыдамдылықты тексеруге уақыт келді, мен сені күтіп ұстауым керек

Көтерілген қорқыныш, жаға сызығы сынғандай құлау

Бұл жерде үнемдеуге тұрарлық ештеңе қалмағаны белгілі болды

Сіз бұл тек махаббат деп айтасыз

Бұл бәрі емес сияқты, бұрын-соңды болмаған сияқты

О, мен сенің махаббатыңды шақырдым

Оттай жанып, Суға шөлдеген

Қанымда қайнап жатқан у

Қалаумен билеу

Мен сенің жүрегіңді аңға шыққан аңшыдай аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз