Төменде әннің мәтіні берілген The Priory , суретші - Falconer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Falconer
The mist carried tidings of fire and blood;
On northern waves the dragons ride
Heaven shall mourn what darkness will scorn
On the day when prayers die
The omens spoke of a rising beast
That sailed out from eastern shores
Brethren will cry and angels will sigh
On the day of the fiendish force
Aaaah, the priory burned
Aaaah, aflame and ablaze
The heathen horde struck from the sea
Like a cut from a tempered blade
In black the day was hung by the foreign
Dragons' tongue
On the day of the sinister raid
A plundered parish by pagan plague
Perished under the autumn clouds
Their embers went cold as fate did unfold
And wrapped them in a solacing shroud
Тұман от пен қанның хабарын жеткізді;
Солтүстік толқындарда айдаһарлар мінеді
Қараңғылық нені қорлайтынын аспан жоқтайды
Дұғалар өлетін күні
Отегендер өсіп келе жатқан аң туралы айтты
Ол шығыс жағалаудан шықты
Бауырлар жылайды, періштелер күрсінеді
Қаһарлы күштің күнінде
Ааааа, пририй өртеніп кетті
Aaaah, жалындаған және жалындаған
Жауыздықтардың ордасы теңізден соқты
Кесілген пышақ сияқты
Шетелдіктер күнді қара түнде іліп қойды
Айдаһарлардың тілі
Зұлым рейд болған күні
Пұтқа табынушы оба тонаған приход
Күзгі бұлт астында өлді
Тағдырдың жазуымен олардың шоғы суып кетті
Және оларды жұбататын кепінге орады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз