Portals Of Light - Falconer
С переводом

Portals Of Light - Falconer

Альбом
Chapters From A Vale Forlorn
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247090

Төменде әннің мәтіні берілген Portals Of Light , суретші - Falconer аудармасымен

Ән мәтіні Portals Of Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Portals Of Light

Falconer

Оригинальный текст

I sit here by your side

And weep you goodbye

I’m singing songs of sorrow for you

True gentle rose of mine

Upon my arm I’ve tied a ribbon in black

Although I know too well that this

Will not ever bring you back

I feel so astray inside

As I know you’re far away

Let my love shine and be your guide

On your way towards the portals of light

A lonely candle burns for you my only love

Meanwhile you roam the clouds among

Heaven’s angels high above

What is there left to live for

As you’ve gone away?

Hope’s lost forevermore

I’ll mourn you 'till the end of days

Hear, my love

Hear my cry of deepest grief

As I weep for you eternally

Praying for your soul

And for light and for relief

As I she’d your tears of misery

Перевод песни

Мен сенің жаныңда отырмын

Ал қоштасып жылап

Мен саған  қайғы  әндерін  шырқаймын

Менің нағыз нәзік раушаным

Қолыма қара лентаны  байладым

Мен мұны тым жақсы білсем де

Сені ешқашан қайтармайды

Мен өзімді іштей адасқандай сезінемін

Сіз алыс екеніңізді білемін

Менің махаббатым жарқырап болсын болсын

Жарық порталдарына қарай жолда

Жалғыз шырақ сен үшін жанады менің жалғыз махаббатым

Осы уақытта сіз бұлттарды аралайсыз

Жоғарыда аспан періштелері

Өмір сүруге не қалды

Сіз кеткендей ?

Үміт мәңгілікке жоғалды

Мен сені күндердің соңына дейін жоқтаймын

Тыңда, сүйіктім

Менің ең терең мұңымдағы айқайымды тыңда

Мен сен үшін мәңгілік жылаймын

Жаның үшін дұға ету

Және жарық пен жеңілдік үшін

Мен ол сіздің қайғы-қасіретіңізден көз жасыңызды айтқандай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз