The Past Still Lives On - Falconer

Here I walk

on pathways so old,

travellers of yesterday I still behold

Hearken to the waves

caressing the shore

oh how much land have they seen before

Oh, mountain great

how much you must know

so tell me stories from ages ago

Oh, vast sea

whom ships sailed upon,

why did they sail and where are they gone?

Behold the traces of history

open your eyes and you’ll see

that all across the land lies

secrets to be revealed

The past still lives on Lost mariners

who still sail the seas

who were your children you no more would see?

Earth, wind and water

and burning sun,

bring me back to when we lived as one

Міне, мен жүремін

ескі жолдарда,

кешегі саяхатшыларды әлі де көріп тұрмын

Толқындарға  құлақ асыңыз

жағаны сипау

о олар бұрын қанша жер көрді

О, тау керемет

қаншалықты білу керек

Маған айтып беріңізші, айтыңызшы

О, кең теңіз

кемелер кіммен жүзген,

олар неге жүзіп кетті және қайда кетті?

Тарихтың  іздерін қараңыз

көзіңді аш, сонда көресің

бұл жердің барлық жерінде жатыр

ашылатын құпиялар

Өткен әлі күнге дейін жоғалған теңізшілерде тұрады

әлі де теңіздерде жүзіп жүргендер

балаларыңыз кім болды, сіз енді көрмейсіз бе?

Жер, жел және су

және жанып тұрған күн,

Мені біреуі ретінде қайтып кел