Royal Galley - Falconer
С переводом

Royal Galley - Falconer

Альбом
Falconer
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256280

Төменде әннің мәтіні берілген Royal Galley , суретші - Falconer аудармасымен

Ән мәтіні Royal Galley "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Royal Galley

Falconer

Оригинальный текст

By the rail he stands

on black waves he rides

The tomorrow belongs to him

and the queen by his side

Do not fear the storm

master the oaken galley

and be brave at heart

for your king and country

Turn the prow towards the storm

for it’s too late to turn back

Royal galley under the sky

Ooooh ooooh

Breaking waves oh, so high

Ooooh ooooh

The ship is swaying

great white sails are torn

«Work harder faithful crew,

or you’ll do nothing more.»

The firm hand of doom

makes the ship heal.

Rocking out of control

bending up its keel

The impsing galley twists and turns

struggling in the wild waves

Royal galley sailing no more

Ooooh ooooh

The ship is doomed forevermore

Ooooh ooooh

Panic and agony hands in the cold air

as we’re heading towards our destiny

The figurehead is going down towards the black end

never to be seen again crossing the seven seas

Clashing waves are our tragic requiem

since the maiden voyage was the last to be The golden flagship of the fleet

is heading for its deepest grave

Royal galley lost at sea

Ooooh ooooh

Down in the deep, resint in peace

Ooooh ooooh

Перевод песни

Ол темір жолдың жанында

ол қара толқындарда мінеді

Ертеңгі күн оған тиесілі

және оның жанында патшайым

Дауылдан қорықпаңыз

емен галереясын меңгеру

және жүрегіңіз батыл болыңыз

патшаң мен елің үшін

Тұмсықты дауылға қарай бұрыңыз

Артқа айналдыруға кеш

Аспан астындағы корольдік галлея

Ооооооооо

Толқындар өте биік

Ооооооооо

Кеме  тербеліп жатыр

үлкен ақ желкендер жыртылды

«Адал бригада көп жұмыс істеңдер,

немесе басқа ештеңе  істемейсіз».

Қияметтің берік қолы

кемені сауықтырады.

Бақылау басқару

иығын бүктеу

Әсерлі галерея айналады

жабайы толқындарда күресу

Корольдік галлея бұдан былай жүзбейді

Ооооооооо

Кеме мәңгілікке құрдымға кетеді

Ооооооооо

Салқын ауада дүрбелең мен азапты қолдар

 біз тағдырымызға қарай келе жатырмыз

Фигураның басы қара ұшына қарай төмен түседі

Ешқашан жеті теңіздерді кесіп тастамаңыз

Соқтығысқан толқындар - бұл біздің трагедиялық реквием

өйткені алғашқы саяхат флоттың алтын флагманы болған соңғы болды

 ең терең бейітке бет алды

Корольдік галлея теңізде жоғалды

Ооооооооо

Тұңғиықта, тыныштықта

Ооооооооо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз