Төменде әннің мәтіні берілген Locust Swarm , суретші - Falconer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Falconer
There’s a sigh from the barren soil.
Dysfunctional ecology.
Cycles soon in turmoil.
Tomorrow’s promises die
by an ancient golden deity.
Udders one by one dry.
Another conscience join to the funeral feast.
Another sacrifice thrown to the beast.
Hearken to the tolling bell
of a worn out world’s last yell.
Who is the bringer of the coming storm?
Who is the last victim that we now condemn?
Who is the demon there in human form?
That’s kneeling down in worship to the requiem
for the locust swarm.
There’s a rotten smell to the mound.
A bitter taste to mortality.
Fertility gone unsound.
The recipe to our grave.
Unnecessary necessities.
Human kind now enslaved.
Who is the bringer of the coming storm?
Who is the last victim that we now condemn?
Who is the demon there in human form?
That’s kneeling down in worship…
Another conscience join to the funeral feast.
Another sacrifice thrown to the beast.
Hearken to the tolling bell
of a worn out world’s last yell.
Who is the bringer of the coming storm?
Who is the last victim that we now condemn?
Who is the demon there in human form?
That’s kneeling down in worship to the requiem…
Who is the serpent of the paradise?
Who is the snake tongue that now joins the requiem
for the locust swarm?
Тақыр топырақтан бір күрсіну бар.
Дисфункционалды экология.
Циклдер көп ұзамай күйзеліске ұшырайды.
Ертеңгі уәделер өледі
ежелгі алтын құдай.
Емдер бірінен соң бірі құрғақ.
Жерлеу тойына тағы бір ар-ұждан қосылды.
Аңға тағы бір құрбандық.
Ақылы қоңырауды тыңдаңыз
тозған дүниедегі соңғы айқай.
Келе жатқан дауылдың әкелуші кім?
Біз қазір айыптайтын соңғы құрбан кім?
Ол жердегі адам кейпіндегі жын кім?
Бұл реквиемге тізе бүгіп құлшылық ету
шегіртке үйірі үшін.
Қорғанға шіріген иіс бар.
Өлімнің ащы дәмі.
Бала туу қабілеті бұзылды.
Қабірімізге рецепт.
Қажетсіз қажеттіліктер.
Адамзат түрі қазір құлдықта.
Келе жатқан дауылдың әкелуші кім?
Біз қазір айыптайтын соңғы құрбан кім?
Ол жердегі адам кейпіндегі жын кім?
Бұл тізе бүгіп ғибадат ету...
Жерлеу тойына тағы бір ар-ұждан қосылды.
Аңға тағы бір құрбандық.
Ақылы қоңырауды тыңдаңыз
тозған дүниедегі соңғы айқай.
Келе жатқан дауылдың әкелуші кім?
Біз қазір айыптайтын соңғы құрбан кім?
Ол жердегі адам кейпіндегі жын кім?
Бұл реквиемге тізе бүгіп құлшылық ету...
Жұмақ жыланы кім?
Енді реквиемге қосылатын жылан тілі кім
шегіртке үйірі үшін бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз