Төменде әннің мәтіні берілген Fool's Crusade , суретші - Falconer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Falconer
See the fool that dances on his grave
To the sound of the burial march
Dance for the hunger
Dance for the thirst
Quell them both with doom
See the fool prancing into his grave
Play minstrel play
A song in minor key
Sing it to the crowd
And for the kings to be
Lost are the traces of yesterday’s gods
On the day when he claimed their place
Lost is the reverence, lost in the awe
For the land, for the sea, for the sky
Into the dark, a proud parade is marching on
Under the sign of enlightenment
A fool’s crusade
Play minstrel play
On fiddle and on flute
In the light of fire
In this cold night
Lost are the shelters of yesterday’s world
On the day when we sold it out
Lost is the reverence, lost in the awe
For the land, for the sea, for the sky
Caressed by the sweet sunlight
Tumorous skin needs tanning
Swim in toxic rivers
Hail the countryside
Feel the wind in your hair
Feel the stench in your nostrils
Numb your consciousness with pleasure
Hail the country died
Crush the dream and wake up, ignorant one!
Kill the fool, kill him now!
The end has begun
Play minstrel play
For the fall of man
Celebrate his name
And his master plan
Lost are the pillars on which he once ruled
On the day when he blames himself
Lost is the reverence, lost in the awe
For the land, for the sea, for the sky
Into the dark, a proud parade is marching on
Under the sign of enlightenment
A fool’s crusade
Оның бейітінде билеген ақымақты қараңыз
Жерлеу маршының дыбысына
Аштық үшін билеңіз
Шөлдеу үшін билеңіз
Екеуін де азаппен бас
Қараңдаршы, ақымақ оның қабіріне кіріп бара жатыр
Әншейінде ойнау
Минор кілтіндегі ән
Көпшілікке ән айтыңыз
Патшалардың болуы үшін
Кешегі құдайлардың іздері жоғалды
Ол олардың орнын талап еткен күні
Жоғалған – қастерлеу, қастерлеуден айырылған
Жер үшін, теңіз үшін, аспан үшін
Қараңғыға кіріп, мақтаншақ шеру
Ағарту белгісімен
Ақымақтардың крест жорығы
Әншейінде ойнау
Скрипкада және флейтада
Өрттің жарығында
Мына суық түнде
Кешегі әлемнің баспаналары жоғалды
Біз оны сатқан күні
Жоғалған – қастерлеу, қастерлеуден айырылған
Жер үшін, теңіз үшін, аспан үшін
Тәтті күн сәулесін сипады
Ісік терісі тотығуды қажет етеді
Улы өзендерде жүзіңіз
Ауылға сәлем
Шашыңыздағы желді сезіңіз
Мұрындарыңыздағы иісті сезіңіз
Санаңызды рахаттаныңыз
Ел өлді
Арманды бұзып, оян, надан!
Ақымақты өлтір, қазір өлтір!
Соңы басталды
Әншейінде ойнау
Адамның құлауы үшін
Оның атын атап өтіңіз
Және оның бас жоспары
Бір кездері ол басқарған тіректер жоғалды
Ол өзін кінәлайтын күні
Жоғалған – қастерлеу, қастерлеуден айырылған
Жер үшін, теңіз үшін, аспан үшін
Қараңғыға кіріп, мақтаншақ шеру
Ағарту белгісімен
Ақымақтардың крест жорығы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз