Black Moon Rising - Falconer

Seek the golden key

that opens blessed doors.

Seek it high and seek it low

cherish it forevermore.

Heaven’s out of reach

for fondling hands of yours.

Turn around and burn your eyes.

Don’t look back as shadows die.

Sworn to shed no more tears.

Another El Dorado yet appears.

On burning wings you fly

into a dead horizon.

The sun sets forevermore;

do you see the black moon rising?

Dance to the rhythm of fire

the flames will make you blind.

Ascend the rainbow way up high

to the crest where dreamers die.

Through the desert of discontent

in his hour of need

walks the fool on a wicked trail

lost in dunes chasing his own tail.

Sworn to shed no more tears.

Another El Dorado yet appears.

On burning wings you fly

into a dead horizon.

The sun sets forevermore;

do you see the black moon rising?

Sworn to shed no more tears.

Another El Dorado yet appears.

On burning wings you fly

into a dead horizon.

The sun sets forevermore;

do you see the black moon rising?

Алтын кілтті іздеңіз

бұл құтты есіктерді ашады.

Оны биіктен ізде, төменнен ізде

оны мәңгілік қастерлеңіз.

Аспанға қол жетпейді

қолдарыңызды еркелеткеніңіз үшін.

Айналып, көзіңді күйдір.

Көлеңкелер өліп жатқанда, артқа қарамаңыз.

Енді көз жасын төкпеуге ант берді.

Тағы бір Эль Дорадо әлі пайда болды.

Жанып жатқан қанаттарыңмен ұшасың

өлі көкжиекке.

Күн мәңгі батады;

қара айды көріп тұрсың ба?

От ырғағына би

жалын сені соқыр етеді.

Кемпірқосақ арқылы жоғары көтеріңіз

армандаушылар өлетін шыңға.

Көңілсіздік шөлі арқылы

оның қажет сағатында 

ақымақ жүрегіне жүгінеді

құйрығын қуып бара жатқан құмдарда адасып қалды.

Енді көз жасын төкпеуге ант берді.

Тағы бір Эль Дорадо әлі пайда болды.

Жанып жатқан қанаттарыңмен ұшасың

өлі көкжиекке.

Күн мәңгі батады;

қара айды көріп тұрсың ба?

Енді көз жасын төкпеуге ант берді.

Тағы бір Эль Дорадо әлі пайда болды.

Жанып жатқан қанаттарыңмен ұшасың

өлі көкжиекке.

Күн мәңгі батады;

қара айды көріп тұрсың ба?