Төменде әннің мәтіні берілген À l'arrache , суретші - FAF LARAGE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
FAF LARAGE
Don Choa
T’entends que Djel scratch au best, le mic j’l’arrache sec, c’est Don Choa
Approche toi, clash, test, tu seras la poupée pour le crash test,
Mon groupe et Faf mec, K. Rhyme Le Roi on détourne les convois
Ouvre des larges becs, faim de cash, je crache net, le rage que j’envoie,
Avec ma voix, et ma foi à chaque check
Je tâche d’exceller, si je vexe, mes excuses enculé, tu ruses?
On dirait un con de flic zélé
Pour les mecs de ton style mon assemblée de fêles dit juste «Niquez-les «Mon cœur devient sec, ex gosse aussi féroce que rusé,
Je bosse avec l’envie d’avoir tout ce que la vie m’a refusé
Comprends ou cherche, j’suis qu’un témoin pas muet,
Faut se remuer le derche, tu sais qu’on est pas les seuls à suer
K. Rhyme Le Roi
Hé mec, au mic j’suis là, on sait que j’suis là,
sur une Ampex c’est ça quoi
Je confirme ce que je dis, j’ai conçu ce que je suis, Le Roi,
Je guide ma conduite, y a pas de fuites sur le site de Mars
Tu piges?
Le coach du Hip Hop dans la mêlée,
Faut s’en méfier, transpirer pour prospérer
Dans les studios, mic en main, OK?
Play, fin prêt, t’es prêt?
Tout part de là, sur un rythme, une rime sur une feuille à plat
Surtout dit pas n’importe quoi dans l’ensemble
On ne sort pas de là où les MCs se ressemblent,
Flambent, tremblent sur des fringues minables
Vas te faire pendre, je comprends pas, j'étais rien «B'sahtik»,
Maintenant que j’avance «Khamsa fhaynik»
Sat & Le Rat
J’compte violer l’histoire à condition d’lui faire un enfant
J’suis de l'école des enfoirés,
la vie c’est une fente faut lui fourrer au fond
Yeah yeah une fente, un fion, une pute qui mérite qu’on se batte pour elle
Plus rien ne me retient quand je représente les miens
au pluriel, et pour rien
J’pourrais oublier ces endroits pourris, je l’affirme
Maintenant la ferme mec, au nom de ma firme que les
faux aillent s’faire mettre,
On est tous comme l’infirme dans Usual
Infâmes et fiers mec, ferme, je confirme des frères m’aiment,
Et si le truc est confus c’est ce qu’on préfère man
Normal avec ce qu’on fume,
on sait ce qu’on peut faire et le mène jusqu’au bout
Pour jamais regretter ce qu’on fût, à qui on se confie?
Ceux qui écoutent
Ce qu’on fait, les mêmes qui nous suivent malgré ce qu’on fit
Rien de neuf hormis narrer ce qu’on vit chez nous, mettre à l'écrit
Ce qu’on voit, ce qu’on décrit
C’est juste le monde tel qu’il est chez vous
Conçois la haine des miens dans mes chants, la même dans mes chants
Tu plonges?
J’suis de mèche,
Ce même besoin de vaincre se lit dans les yeux des méchants
On fait notre truc même si c’est à l’arraché,
ici c’est la FF, Le Roi et LaRage,
Là Rat, j’le dis, laisses Sat, crois pas qu’on arrache
L’ami, on n’est pas de ceux qui mentent, il nous faut ce qui monte
Ceux qui nous en veulent, nique eux,
chez nous la haine c’est pas ce qui manque
C’est tout ce qu’on sait faire,
parler sur du son et dire tout ce qu’on sait
Frère, et quand nos gars sont fous c’est ce qu’on préfère
C’est tout ce qu’on sait faire,
parler sur du son et dire tout ce qu’on sait
Frère, et quand nos gars sont fous c’est ce qu’on préfère
Faf LaRage
À l’arrache, Larage, crois pas que le Duc stagne, invite des potos, style,
On s’en carre FF, Le Roi tu parles,
il t’faut au moins ça, la race sur track,
C’est normal tu raques
On parle gars fils, mais c’est dû à l’arraché,
les pauv' taches, nous font chier,
Les gores du mic sont larges et fichés
Ici c’est pas le Grand Wizard, le Grand Masta, le Gangsta, nan,
Juste Faf LaRage Mista
Mise la ganache fils, ta bourse,
ta main au feu, que même en vrac on fait des heureux
En guise de, heu de garanties,
d’panache, d’exemple, si j’te dis que ce titre
Fait au feeling file, j’me vente?
Nan
Menzo
Conforme aux Normes Marseillaises ouais mec Menzo l’est,
Tu me suis, ce qu’ils font mérite le respect, désolé
Si tu croyais que j’allais rester sans rien dire ou me faire muscler
Je lutte même si je me sens mal comme mes frères aux isolées
Toute la langue avant que je t’la coupe,
m’la coule dur, va fencule si tu crois
Le contraire, je veux que tu coules
J’te jure dans ma bouche gras d’injures pour les putes et les p’tits cons
Beaucoup d’amour pour mes amis, et y a pas de type comme Tony,
La vie amère comme la pomme, aussi triste qu’une journée d’automne,
Ça t'étonne un rap à l’arraché
Accompagné d’un Nomade et de Faf Larage, dans ce monde de chienne
Vaut mieux finir vieux et sage
Дон Чоа
Сіз Джелдің тырнағанын естисіз, микрофон мен оны жұлып аламын, бұл Дон Чоа
Жақын келіңіз, соқтығысыңыз, сынаңыз, сіз апат сынағы үшін қуыршақ боласыз,
Менің тобым және Faf адам, K. Rhyme Le Roi біз конвойларды басып аламыз
Кең тұмсықты ашқан, қолма-қол ақшаға ашқан, Түкіремін, жіберемін ашу,
Менің дауысыммен және әр тексерудегі сеніміммен
Мен озық болуға тырысамын, ренжітсем кешірім өтінемін анашым, алдап жатырсың ба?
Жалындаған пизда полицейге ұқсайды
Сіздің стиліңізге ұқсайтын негрлер үшін менің партиялық қыздар жиналысым жай ғана «блять» деп айт. Жүрегім құрғап барады, бұрынғы бала, ол айлакер сияқты қатыгез,
Мен өмір мені жоққа шығарғанын қалаумен жұмыс істеймін
Түсініңіз немесе іздеңіз, мен үнсіз емес куәмін,
Дершені шайқау керек, сіз терлейтін жалғыз біз емес екенімізді білесіз
К.Райм Ле Рой
Эй, адам, микрофонда мен осындамын, біз мұнда екенімді білеміз,
Ampex-те дәл солай
Мен айтқанымды растаймын, мен өзімнің қандаймын, Патша,
Мен жүргізуді басқарамын, Марс сайтында ешқандай ағып кетулер жоқ
Сен түсінесің?
Айқаста хип-хоп жаттықтырушысы,
Одан сақ болу керек, өркендеу үшін тер төгу керек
Студияларда микрофон қолында, жарай ма?
Ойна, дайын, сен дайынсың ба?
Бәрі де осыдан басталады, ырғақта, жалпақ парақтағы рифма
Ең бастысы, жалпы ештеңе айтпаңыз
Біз MC-лер ұқсайтын жерден шықпаймыз,
Жалындаған, дірілдеп тозған киімде
Асылып өл, түсінбедім, мен "Б'сахтик" емес едім,
Енді мен «Хамса фхайникті» алға тартамын.
Сенбі және егеуқұйрық
Мен оған бала беру шартымен әңгімені бұзуды көздеп отырмын
Мен бейбақтар мектебіненмін,
өмір - бұл сызат, оны тереңдету керек
Иә, иә, тілік, есек, күресуге тұрарлық қаншық
Мен өзімді таныстырған кезде маған ештеңе кедергі болмайды
көпше, және бекер
Мен бұл шірік жерлерді ұмыта аламын, мен оны растаймын
Енді аузыңды жап, менің фирмамның атынан
өтірік бұрылып кетіңіз,
Біз бәріміз әдеттегідей мүгедекпіз
Атышулы және мақтаншақ адам, берік, ағалар мені жақсы көретінін растаймын,
Ал егер заттар шатастыратын болса, бұл біз адамға ұнайды
Біз темекі шегетін нәрсеге қалыпты,
біз не істей алатынымызды білеміз және оны көреміз
Кім болғанымызға, кімге сенетінімізге өкіну керек пе?
тыңдайтындар
Біз не істейміз, не істесек те артымыздан еретіндер
Үйде не тұратынымызды айтудан, жазып алудан басқа ештеңе жоқ
Біз нені көреміз, нені сипаттаймыз
Бұл тек сізбен бірге әлем
Менің әндерімдегі өшпенділігімді елестетіңіз, әнімде де солай
Сіз суға түсесіз бе?
Мен лигадамын,
Дәл осындай жеңіске деген қажеттілік зұлымдардың көзінен көрінеді
Біз өз ісімізді жұлқы болса да жасаймыз,
міне, FF, Le Roi және LaRage,
Онда егеуқұйрық, мен айтамын, Сәтті тастаңыз, біз жыртып жатырмыз деп ойламаңыз
Досым, біз өтірік айтпаймыз, бізге не болып жатқаны керек
Бізге ренжігендер, блять,
Бізде жек көрушілік жетіспейтін нәрсе емес
Бұл біз қалай істеу керектігін білеміз,
дыбыспен сөйлесіп, білгеннің бәрін айт
Бауырым, ұлдарымыз есінен танып қалғанда, соны жақсы көреміз
Бұл біз қалай істеу керектігін білеміз,
дыбыспен сөйлесіп, білгеннің бәрін айт
Бауырым, ұлдарымыз есінен танып қалғанда, соны жақсы көреміз
Faf LaRage
Асығыңыз, Ларадж, герцог тоқырауда деп ойламаңыз, достарыңызды шақырыңыз, стиль,
Бізге бәрібір FF, сіз сөйлейтін патша,
Сізге кем дегенде бұл керек, жолда жарысыңыз,
Сіздің ашулануыңыз қалыпты жағдай
Біз жігітпен сөйлесеміз, бірақ бұл жұлып алудың арқасында,
кедей дақтар бізді ашуландырады,
Микрофон ойықтары кең және жабысып қалған
Бұл жерде Ұлы Сиқыршы, Ұлы Маста, Гангста емес, жоқ,
Жай ғана Faf LaRage Mista
Ганаче ұлын, әмияныңды ки,
алақаныңды отқа бер, біз адамдарды жаппай қуантамыз
Айтпақшы, кепілдіктер,
Панаштың, мысалы, егер мен сізге бұл атауды айтсам
Сезім файлында аяқталды, мен сатылып жатырмын ба?
Жоқ
Менцо
Марсель стандарттарына сәйкес, иә, Мензо адам,
Сіз маған еріп жүрсіз, олардың істегені құрметке лайық, кешіріңіз
Егер сіз мені тыныш отырамын немесе бұлшықет жинаймын деп ойласаңыз
Оңашадағы ағаларым сияқты өзімді жаман сезінсем де күресемін
Мен оны кескенге дейін барлық тіл,
Мен оны қатты батып жатырмын, сенсеңіз, кетіңіз
Керісінше, мен сенің батып кеткеніңді қалаймын
Мен сені жезөкшелер мен п'титтердің кемшіліктері үшін қорлау туралы майлы аузыммен ант етемін
Менің достарыма деген махаббатым шексіз, Тони сияқты жігіт жоқ,
Өмір алмадай ащы, күз күніндей мұңды,
Бұл сізді таң қалдырады
Осы әйел иттер әлемінде Nomad және Faf Larage сүйемелдеуімен
Кәрі және дана болғаныңыз жөн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз