Titti - Fabrizio De André

Come due canne sul calcio del fucile

Come due promesse nello stesso Aprile

Come due serenate alla stessa finestra

Come due cappelli sulla stessa testa

Come due soldini sul palmo della mano

Come due usignoli pioggia e piume

Sullo stesso ramo

Titti aveva due amori

Uno di cielo, uno di terra

Di segno contrario

Uno di pace, uno di guerra

Titti aveva due amori

Uno di terra, uno di cielo

Insomma, di segno contrario

Uno buono, uno vero

Come le lancette dello stesso orologio

Come due cavalieri dentro il sortilegio

E furono i due legni che fecero la croce

E intorno due banditi con la stessa voce

Come due risposte con una parola

Come due desideri per una stella sola

Titti aveva due amori

Uno di cielo, uno di terra

Di segno contrario

Uno di pace, uno di guerra

Titti aveva due amori

Uno di terra, uno di cielo

Insomma, di segno contrario

Uno buono, uno vero

Мылтық ұңғысына екі оқпандай

Бір сәуірдегі екі уәде сияқты

Бір терезеде екі серенада сияқты

Бір басындағы екі қалпақ сияқты

Алақандағы екі тиын сияқты

Екі бұлбұлдай, жаңбыр мен қауырсын

Сол филиалда

Твитидің екі махаббаты болды

Біреуі көктен, бірі жерден

Басқа жақтан

Бірі бейбітшілік, бірі соғыс

Твитидің екі махаббаты болды

Бірі жерден, бірі көктен

Қысқасы, қарама-қарсы бағытта

Жақсы, нағыз

Сағаттың өзі сияқты

Сиқырдың ішіндегі екі рыцарь сияқты

Ал крест жасаған екі таяқ болды

Ал айналасы бір дауысты екі қарақшы

Бір сөзбен екі жауап сияқты

Бір жұлдызға екі тілек сияқты

Твитидің екі махаббаты болды

Біреуі көктен, бірі жерден

Басқа жақтан

Бірі бейбітшілік, бірі соғыс

Твитидің екі махаббаты болды

Бірі жерден, бірі көктен

Қысқасы, қарама-қарсы бағытта

Жақсы, нағыз