La Ballata Del Miche - Fabrizio De André

Quando hanno aperto la cella

Era già tardi perché

Con una corda sul collo

Freddo pendeva Miché

Tutte le volte che un gallo

Sento cantar penserò

A quella notte in prigione

Quando Miché s’impiccò

Stanotte Miché

S'è impiccato a un chiodo perché

Non poteva restare vent’anni in prigione

Lontano da te

Io so che Miché

Ha voluto morire perché

Ti restasse il ricordo del bene profondo

Che aveva per te

Se pure Miché

Non ti ha scritto spiegando perché

Se n'è andato dal mondo tu sai che l’ha fatto

Soltanto per te

Vent’anni gli avevano dato

La corte decise così

Perché un giorno aveva ammazzato

Chi voleva rubargli Marì

Lo avevan perciò condannato

Vent’anni in prigione a marcir

Però adesso che lui s'è impiccato

La porta gli devono aprir

Nel buio Michè se n'è andato sapendo che a te

Non poteva mai dire che aveva ammazzato

Perché amava te

Domani alle tre

Nella fossa comune cadrà

Senza il prete e la messa perché di un suicida

Non hanno pietà

Domani Miché

Nella terra bagnata sarà

E qualcuno una croce col nome la data

Su lui pianterà

E qualcuno una croce col nome e la data

Su lui pianterà

Олар камераны ашқан кезде

Себебі кеш болды

Мойынға арқан салып

Мише салқындап қалды

Әтеш қашан

Мен ән тыңдаймын, ойланамын

Түрмедегі сол түнге дейін

Мише асылып өлген кезде

Бүгін кешке Мише

Неге ол шегеге асылып өлді

Ол жиырма жыл түрмеде отыра алмады

Сізден алыс

Мен бұл Мишені білемін

Ол өлгісі келді, өйткені

Терең жақсылық жады сіз үшін сақталсын

Оның саған бергені

Тіпті Мише

Ол сізге себебін түсіндіріп жазған жоқ

Ол әлемді тастап кетті, оның кеткенін білесіз

Тек саған

Оған жиырма жыл уақыт берді

Сот осылай шешті

Өйткені ол бір күні өлтірді

Кім одан Мариді ұрлағысы келді

Сондықтан олар оны айыптады

Марцирде жиырма жыл түрмеде

Бірақ қазір ол өзін асылып өлді

Ол үшін есік ашылуы керек

Қараңғыда Мише кетіп қалды

Ол ешқашан өлтірдім деп айта алмады

Себебі ол сені сүйді

Ертең сағат үште

Ол жаппай бейітке түседі

Өз-өзіне қол жұмсау салдарынан діни қызметкер мен бұқарасыз

Оларда мейірім жоқ

Ертең Мише

Ылғалды жерде ол болады

Біреу күні атымен крест

Оның үстіне отырғызады

Ал біреу аты мен күнімен крест

Оның үстіне отырғызады