
Төменде әннің мәтіні берілген Ave Maria , суретші - Fabrizio De André аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fabrizio De André
E te ne vai, Maria, fra l’altra gente
Che si raccoglie intorno al tuo passare
Siepe di sguardi che non fanno male
Nella stagione di essere madre
Sai che fra un’ora forse piangerai
Poi la tua mano nasconderà un sorriso:
Gioia e dolore hanno il confine incerto
Nella stagione che illumina il viso
Ave Maria, adesso che sei donna
Ave alle donne come te, Maria
Femmine un giorno per un nuovo amore
Povero o ricco, umile o Messia
Femmine un giorno e poi madri per sempre
Nella stagione che stagioni non sente
Ал сен бар, Мария, басқалардың арасында
Бұл сіздің өтуіңізге жиналады
Ешқандай зиян тигізбейтін көріністердің хеджирлеуі
Ана болу маусымында
Бір сағаттан соң жылайтыныңды білесің
Сонда сіздің қолыңыз күлкісін жасырады:
Қуаныш пен азаптың белгісіз шекарасы бар
Жүзді нұрландыратын маусымда
Сәлем Мэри, енді сен әйелсің
Сендей әйелдерге сәлем, Мария
Жаңа махаббат үшін күн
Кедей немесе бай, кішіпейіл немесе Мәсіх
Әйелдер бір күн, содан кейін мәңгілік аналар
Жыл мезгілдері сезілмейді
Fabrizio De André • 2024
Max Manfredi, Fabrizio De André • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз