Төменде әннің мәтіні берілген Love Song , суретші - Etana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Etana
I will love you without conditions
I will love you without a million
Even when you’re friends are gone & left you one
I will love you when the pact is empty
I will love you when you’re not so strong
I will love you even if you can’t see right from wrong
Even you know you broke my heart
And I ley here in the dark
Ties really know my face & flowing from my heart
I will never leave your side, right or die
Right here to the end my love or my friends
I’ll be there when you ahs no else
Sure you’re bright is in the dark
I be there when it’s the coldest to keep you warm
I will love you even when you can’t
Love me the way I love you
Even when you think it’s over I be right there next to you
Even you know you broke my heart
And I ley here in the dark
Ties really know my face & flowing from my heart
I will never leave your side right or die
Right here to the end my love or my friends
Even you know you broke my heart
And I ley here in the dark
Ties really know my face & flowing from my heart
I will never leave your side right or die
Right here to the end my love or my friends
(Merci à Marine pour cettes paroles)
Мен сізді шартсыз жақсы көремін
Мен сені миллионсыз сүйемін
Тіпті достарыңыз кетіп, біреуін қалдырған кезде де
Мен сені келісім бос болған кезде сүйемін
Мен сені соншалықты күшті болмаған кезде жақсы көремін
Жақсы мен бұрысты ажырата алмасаң да, мен сені жақсы көремін
Тіпті жүрегімді жаралағаныңды білесің
Мен бұл жерде қараңғыда жатырмын
Байланыстар менің бетімді шынымен білемін және жүрегімнен ағып жатыр
Мен сенің жаныңнан кетпеймін, не өлемін
Міне, соңғы махаббатым немесе достарым
Мен сенде болсаң, сенде басқа
Қараңғыда жарқырағаныңыз анық
Мен сені жылыту үшін ең суықта боламын
Мен сені сүйе алмасаң да жақсы көремін
Мен сені қалай жақсы көрсем, мені де солай сүй
Сіз бәрі бітті деп ойласаңыз да, мен сіздің қасыңызда боламын
Тіпті жүрегімді жаралағаныңды білесің
Мен бұл жерде қараңғыда жатырмын
Байланыстар менің бетімді шынымен білемін және жүрегімнен ағып жатыр
Мен ешқашан сенің жаныңнан оңға кетпеймін немесе өлмеймін
Міне, соңғы махаббатым немесе достарым
Тіпті жүрегімді жаралағаныңды білесің
Мен бұл жерде қараңғыда жатырмын
Байланыстар менің бетімді шынымен білемін және жүрегімнен ағып жатыр
Мен ешқашан сенің жаныңнан оңға кетпеймін немесе өлмеймін
Міне, соңғы махаббатым немесе достарым
(Merci à Marine pour cettes paroles)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз