Not 4 Sale - Etana, Wezi

Ain’t built like a super model

No genie ain’t in a bottle

And I wouldn’t wish for anything I have to change

No way

Cause I like

Every kink inna mi hair it’s

One of a kind so I make em stop and steer

And

Some say It’s not good enough

But I don’t care

I really really don’t care cause

I’m made perfect in every way

Natural beauty, no it was not for sale

No way

Say that I’m made perfect in every way

Natural beauty, no it was not for sale

I know they setting up the standard

So that we could follow

They say to change it up

I say maybe tomorrow

Cause they only see what is wrong

But in my eyes it seems so right

Cause I love the tone of my skin

And the arch of my back

And the Curve of my lips

I got the colors to match

Some say it’s not good enough

But I don’t care

No way

Cause

I’m made perfect in every way

Natural beauty, no it was not for sale

No way

Say that I’m made perfect in every way

Natural beauty, no it was not for sale

Rivers flow for many many many generations bose bakale (my ancestors)

Bakambaweme chomene

Uku kutowa

I’m a Zambian beauty

African diamond, how I shine…

Oh-oh ooh…

I’m made perfect in every way

Natural beauty, no it wasn’t marked for sale

Oh oh oh

I’m made perfect in every way

Natural beauty, no it wasn’t marked for sale

Oooh ooh oooh

Супер модель сияқты жасалмаған

Ешбір жын бөтелкеде жоқ

Мен өзгертетін ештеңені  қаламаймын

Мүмкін емес

Себебі маған ұнайды

Кез келген бұралу шашқа әсер етеді

Мен бір түрі, сондықтан мен тоқтап, басқарамын

Және

Кейбіреулер бұл жеткіліксіз дейді

Бірақ маған  бәрібір

Маған шынымен себебі маңызды емес

Мен барлық жағынан мінсіз болдым

Табиғи сұлулық, ол сатылмады

Мүмкін емес

Мен барлық жағынан мінсіз болдым деп айтыңыз

Табиғи сұлулық, ол сатылмады

Мен олардың стандартты  орнатқанын  білемін

Осылайша біз ұстануға болады

Оны өзгертіңіз дейді

Мен  ертең болар деп айтамын

Себебі олар тек дұрыс емес нәрсені көреді

Бірақ менің көзіме бұл өте дұрыс сияқты

Себебі мен терім өңін жақсы көремін

Және арқамның доғасы

Және ернімнің қисығы

Сәйкес келетін түстерді алдым

Кейбіреулер бұл жеткіліксіз дейді

Бірақ маған  бәрібір

Мүмкін емес

Себеп

Мен барлық жағынан мінсіз болдым

Табиғи сұлулық, ол сатылмады

Мүмкін емес

Мен барлық жағынан мінсіз болдым деп айтыңыз

Табиғи сұлулық, ол сатылмады

Өзендер көптеген ұрпақтар бойы ағады.

Бакамбавем хомені

Уку кутова

Мен замбиялық сұлумын

Африкалық гауһар, мен қалай жарқыраймын...

Ой-ой…

Мен барлық жағынан мінсіз болдым

Табиғи сұлулық, жоқ ол сатылым үшін белгіленбеген

Ой, ой

Мен барлық жағынан мінсіз болдым

Табиғи сұлулық, жоқ ол сатылым үшін белгіленбеген

Ооооооооооо