Төменде әннің мәтіні берілген Be Alright , суретші - Etana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Etana
I got my life, I got my pride
I got everything I need to survive
Can’t nobody kill my joy
You see half empty, I see half full
Strictly positive, away with the bull
Everything will be alright
Everything will be alright
'Cause every day about ground
Is another day to fight, oh yeah
Fight for you
So keep on knockin', keep on pushin'
Jah will open doors
Doors for you
If Jah be by your side
You can make it just fine
I promise you
He feeds the birds in the sky
And He will for you and I
I promise you
I know it’s hard sometimes
To see the diamond in the rough
Time gets hard, the going gets tough
But when Jah
Tippa-top, tippa-top
If Jah be by your side
You can make it just fine
I promise you
He feeds the birds in the sky
So what about you and I
I promise you
Jah love is real, real
Too blessed to be stressed
I don’t worry 'bout nothin'
Real, real
Yeah yeah
Oh, when troubles come
When the fight is on
Don’t you give up
Just hold on, be strong
Even when thou chips are down
And you’re back against the wall
Jah Jah keeps you standing strong
If Jah be by your side
You will make it just fine
I promise you
He feeds the birds in the sky
So what about you and I
I promise you
Jah love is real, real
Too blessed to be stressed
I don’t worry 'bout nothin'
Real, real
Yeah yeah
Jah love is real, real
Too blessed to be stressed
I don’t worry 'bout nothin'
Real, real
Whoa
Real, so real
My God is real
Oh Jah, Jah
Yeah yeah yeah
Real
Oh real
Мен өмірімді алдым, мен мақтанышымды алдым
Мен өмір қажет Мен Мен |
Менің қуанышымды ешкім өлтіре алмайды
Сіз жартысы бос, мен жартысы толы
Қатаң позитивті, бұқадан алыс
Барлығы жақсы болады
Барлығы жақсы болады
Себебі күн сайын жер туралы
Тағы бір күресуге күн, иә
Сен үшін күрес
Ендеше тоқылдатуды қадағалаңыз
Ия есіктерді ашады
Сізге арналған есіктер
Жаның болса
Сіз оны жақсы жасай аласыз
Мен саған уәде беремін
Ол аспандағы құстарды тамақтандырады
Ол сен үшін де, мен үшін де болады
Мен саған уәде беремін
Мен кейде қиын болатынын білемін
Алмазды дөрекі көру үшін
Уақыт қиындайды, барысы қиындайды
Бірақ қашан Я
Типпа-төбе, типпа-төбе
Жаның болса
Сіз оны жақсы жасай аласыз
Мен саған уәде беремін
Ол аспандағы құстарды тамақтандырады
Сонымен сен және мен ше?
Мен саған уәде беремін
Иә, махаббат шынайы, шынайы
Күйзеліске жету үшін тым бақытты
Мен «ештеңеге» алаңдамаймын
Нағыз, шынайы
Иә иә
О, қиыншылықтар келгенде
Жекпе-жек жүріп жатқанда
берілме
Тек ұстаңыз, мықты болыңыз
Тіпті фишкаларыңыз төмендеген кезде де
Ал сен қабырғаға қайтасың
Jah Jah сізді берік ұстайды
Жаның болса
Сіз оны жақсы жасайсыз
Мен саған уәде беремін
Ол аспандағы құстарды тамақтандырады
Сонымен сен және мен ше?
Мен саған уәде беремін
Иә, махаббат шынайы, шынайы
Күйзеліске жету үшін тым бақытты
Мен «ештеңеге» алаңдамаймын
Нағыз, шынайы
Иә иә
Иә, махаббат шынайы, шынайы
Күйзеліске жету үшін тым бақытты
Мен «ештеңеге» алаңдамаймын
Нағыз, шынайы
ау
Шынайы, соншалықты шынайы
Менің Аллам шын
Иә, Иә
Иә иә иә
Нағыз
Шынымен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз