One - Esperanza Spalding
С переводом

One - Esperanza Spalding

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195260

Төменде әннің мәтіні берілген One , суретші - Esperanza Spalding аудармасымен

Ән мәтіні One "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One

Esperanza Spalding

Оригинальный текст

I’m not lacking in love

Not haunted by its pain

Of romance, life’s given me enough

I can’t complain

But now in this quiet midnight mind

I faintly see

The one so strong

It stops the world and my heart’s spinning

One to prove what I’ve always known

But couldn’t see when he crossed my sky

From a star, fell out, shot across my mind

In the fiery pull of bodies floating along, hot

Gravity does burn inside me

I would orbit all who invite me

Oh, then again

There could be one so strong

It stops the world and my heart’s spinning

One to prove what I’ve always known

But couldn’t see this modern mind

Won’t deny the times that it can’t defy

When a primal urge just calls me down to the shore, hot

Devolution burns inside me

I would dive in all who delight me

Oh, then again

There could be one so strong

It stops the world and my heart’s spinning

One to prove what I’ve always known

But couldn’t meet

The one so strong

It stops the world and my heart’s spinning

One to prove what I’ve always known

But couldn’t meet

Перевод песни

Мен махаббаттан кем емеспін

Оның азабынан                                                                        Оның ауыруы

Романтикадан өмір маған жеткілікті берді

Мен шағымдана алмаймын

Бірақ қазір бұл тыныш түн ортасында

Мен жеңіл көріп тұрмын

Сондай күшті

Ол әлемді тоқтады және жүрегім айнайды

Әрқашан білетінімді дәлелдеу үшін

Бірақ ол менің аспанымды кесіп өткенін көре алмады

Бір жұлдыздан құлап, ойыма  атылды

Денелердің отты тартылуында, ыстық

Гравитация менің ішімде өртенеді

Мен мені шақырғандардың барлығын айналып өтетін едім

О, тағы да

Сондай күшті біреу болуы мүмкін

Ол әлемді тоқтады және жүрегім айнайды

Әрқашан білетінімді дәлелдеу үшін

Бірақ бұл заманауи ақыл-ойды көре алмады

Ол қарсы тұра алмайтын уақыттарды жоққа шығармайды

Бастапқы құштарлық мені жағаға шақырғанда, ыстық

Деволюция ішімде өртеніп жатыр

Мен мені қуантқандардың барлығына бастар едім

О, тағы да

Сондай күшті біреу болуы мүмкін

Ол әлемді тоқтады және жүрегім айнайды

Әрқашан білетінімді дәлелдеу үшін

Бірақ кездесе алмады

Сондай күшті

Ол әлемді тоқтады және жүрегім айнайды

Әрқашан білетінімді дәлелдеу үшін

Бірақ кездесе алмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз