Black Gold - Esperanza Spalding, Algebra Blessett, Lionel Loueke
С переводом

Black Gold - Esperanza Spalding, Algebra Blessett, Lionel Loueke

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314890

Төменде әннің мәтіні берілген Black Gold , суретші - Esperanza Spalding, Algebra Blessett, Lionel Loueke аудармасымен

Ән мәтіні Black Gold "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black Gold

Esperanza Spalding, Algebra Blessett, Lionel Loueke

Оригинальный текст

Chorus:

Hold your head as high as you can,

I love to see you…

For life sometimes is cold and cruel

Baby, no one else will tell you,

So remember that you are

You are black gold, black gold

You are black gold!

Now maybe none else has ever told you so But you’re golden, baby, black with a diamond soul

Think of all the strength you have in you

From the blood you carry within you

Ain’t your man, powerful man

Build us up civilization?

There’ll be folks… putting you down

Don’t get burn, don’t get burn!

Oh, not necessarily everyone will know your world, no, no Think of all the strength you have in you

From the blood you carry within you

Ain’t your man, powerful man

Build us up civilization?

Think of all the strength you have in you

From the blood you carry within you

Ain’t your man, powerful man

Build us up civilization?

Chorus:

Hold your head as high as you can,

I love to see you…

For life sometimes is cold and cruel

Baby, no one else will tell you,

So remember that you are

You are black gold, black gold

You are black gold!

Think of all the strength you have in you

From the blood you carry within you

Ain’t your man, powerful man

Build us a civilization!

Think of all the strength you have in you

From the blood you carry within you

Ain’t your man, powerful man

Build us a civilization!

Chorus:

Hold your head as high as you can,

I love to see you…

For life sometimes is cold and cruel

Baby, no one else will tell you,

So remember that you are

You are black gold, black gold

You are black gold!

You are black gold, black gold

You are black gold!

You are black gold, black gold

You are black gold!

Перевод песни

Хор:

Мүмкіндігінше басыңызды жоғары ұстаңыз,

Мен сізді көргенді сүйемін

Өйткені өмір кейде суық және қатыгез

Балам, саған басқа ешкім айтпайды,

Сондықтан сіз екеніңізді есте сақтаңыз

Қара алтынсың, қара алтынсың

Сен қара алтынсың!

Енді саған ешкім бұлай айтпаған шығар Бірақ сен алтынсың, балақай, гауһар жанды қарасың

Бойыңызда бар күштің барлығын елестетіп көріңіз

Ішіңізде алып жүрген қаныңыздан

Сіздің адамыңыз емес, күшті адам

Бізді өркениет құрастырасыз ба?

Онда адамдар болады ... сізді төмен түсіреді

Күйіп қалмаңыз, күйіп қалмаңыз!

О, міндетті түрде сіздің әлеміңізді бәрі білуі мүмкін емес, жоқ, сізде бар күш-қуатты ойлаңыз

Ішіңізде алып жүрген қаныңыздан

Сіздің адамыңыз емес, күшті адам

Бізді өркениет құрастырасыз ба?

Бойыңызда бар күштің барлығын елестетіп көріңіз

Ішіңізде алып жүрген қаныңыздан

Сіздің адамыңыз емес, күшті адам

Бізді өркениет құрастырасыз ба?

Хор:

Мүмкіндігінше басыңызды жоғары ұстаңыз,

Мен сізді көргенді сүйемін

Өйткені өмір кейде суық және қатыгез

Балам, саған басқа ешкім айтпайды,

Сондықтан сіз екеніңізді есте сақтаңыз

Қара алтынсың, қара алтынсың

Сен қара алтынсың!

Бойыңызда бар күштің барлығын елестетіп көріңіз

Ішіңізде алып жүрген қаныңыздан

Сіздің адамыңыз емес, күшті адам

Бізге өркениет!

Бойыңызда бар күштің барлығын елестетіп көріңіз

Ішіңізде алып жүрген қаныңыздан

Сіздің адамыңыз емес, күшті адам

Бізге өркениет!

Хор:

Мүмкіндігінше басыңызды жоғары ұстаңыз,

Мен сізді көргенді сүйемін

Өйткені өмір кейде суық және қатыгез

Балам, саған басқа ешкім айтпайды,

Сондықтан сіз екеніңізді есте сақтаңыз

Қара алтынсың, қара алтынсың

Сен қара алтынсың!

Қара алтынсың, қара алтынсың

Сен қара алтынсың!

Қара алтынсың, қара алтынсың

Сен қара алтынсың!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз