Vivo - Ernia
С переводом

Vivo - Ernia

Год
2021
Язык
`итальян`
Длительность
215110

Төменде әннің мәтіні берілген Vivo , суретші - Ernia аудармасымен

Ән мәтіні Vivo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vivo

Ernia

Оригинальный текст

Sono ancora vivo

M’hanno sparato in faccia e sono ancora vivo

Mi hanno strappato il cuore e sono ancora vivo

Mi hanno cambiato il nome e sono ancora vivo

E mi sento così vivo

M’hanno sparato in faccia e sono ancora vivo

M’hanno strappato il cuore e sono ancora vivo

M’hanno cambiato il nome e sono ancora vivo

Mi sento così vivo

Alle scariche d’ansia, al credere al karma

Al quartiere di notte

Le botte nel naso, quelle prese in faccia

Quando la sfiga sembra che non basta

La tipa sbagliata, quella che lascia

Perché forse non ero abbastanza

E pure a quelle che stavan con me

Quando offrivo soltanto le rose del bangla

Ai genitori delusi

Le facce pulite, le facce coi musi

E ai sancarlini e agli zarri

Azioni decise, pensieri confusi

Alle paglie, le marche, le maglie

Specchietti girati, i sogni e la biro

Lo sbirro buono e lo sbirro cattivo

Le panche, le Rizla, la wedra del Cilum

Alla bocca che non ha saliva

Tornare alle 4, la sostitutiva

All’amico di sempre

A quello che quando perdevi ti sostituiva

I pianti e le grida, strette di mano

E strette sul cuore se mette alle strette la vita

Il tour con la Yaris e il tour con la Bima

Una cosa forse l’ho capita, che

Sono ancora vivo

M’hanno sparato in faccia e sono ancora vivo

Mi hanno strappato il cuore e sono ancora vivo

Mi hanno cambiato il nome e sono ancora vivo

Mi sento così vivo

Ho come l’impressione che il mio posto è questo qui (Questo qui)

Mi faccio paura quando mi sento così (Così)

Sono appena uscito dal fango

Con la faccia pulita di un santo

E mi sento così vivo

M’hanno sparato in faccia e sono ancora vivo

M’hanno strappato il cuore e sono ancora vivo

M’hanno cambiato il nome e sono ancora vivo

Mi sento così vivo

La relazione tossica, amore cicuta

Sabato roccia, domenica in tuta

Gli amici duri cresciuti di forza

Ma che son dolci se levi la scorza

Allo specchio ti vedi ruggire

Ma dal vivo nulla, chi imita chi?

Per prendere il largo c’ho messo una tigre al guinzaglio

Che questa è la Vita di Pi

Non ho mai visto un’alba così

Quando l’unico scopo era aspettare il giorno

Quando dicevano: «Saresti chi?»

L’inferno è vuoto perché ho i diavoli intorno

Finché non ti affermi, nei pensieri termiti

Frate', in quelle condizioni un illuso

Più loro han parlato, più ora son germi

Li ignoro, termini e condizioni d’uso

Agli hotel di lusso e i motel ad ore

Ai club imballati, pieni di persone

Al freddo quando stavo solo

Ai sorrisi di 'sti ragazzini al calore

Alla tipa che non chiami «amore»

Ma quando si alza ti lascia il suo odore

Che ti accorgi di saper amare

Soltanto se prima ti sparano al cuore, ma

Sono ancora vivo

M’hanno sparato in faccia e sono ancora vivo

Mi hanno strappato il cuore e sono ancora vivo

Mi hanno cambiato il nome e sono ancora vivo

Mi sento così vivo

Ho come l’impressione che il mio posto è questo qui (Questo qui)

Mi faccio paura quando mi sento così (Così)

Sono appena uscito dal fango

Con la faccia pulita di un santo

E mi sento così vivo

M’hanno sparato in faccia e sono ancora vivo

M’hanno strappato il cuore e sono ancora vivo

M’hanno cambiato il nome e sono ancora vivo

Mi sento così vivo

Перевод песни

Мен әлі тірімін

Бетімнен атып тастады, мен әлі тірімін

Олар менің жүрегімді жұлып алды, мен әлі тірімін

Олар менің атымды өзгертті, мен әлі тірімін

Ал мен өзімді сондай тірі сезінемін

Бетімнен атып тастады, мен әлі тірімін

Олар менің жүрегімді жұлып алды, мен әлі тірімін

Олар менің атымды өзгертті, мен әлі тірімін

Мен өзімді сондай тірі сезінемін

Мазасыздықтың күйзелістеріне, кармаға сенуге

Түнде төңіректе

Мұрынға соққылар, бетке алынғандар

Сәтсіздік жеткіліксіз болып көрінгенде

Қате қыз, кетіп бара жатқан

Өйткені, мен жеткіліксіз болған шығармын

Сондай-ақ менімен бірге болғандарға

Мен тек бангла раушандарын ұсынғанда

Көңілі қалған ата-анаға

Таза жүздер, тұмсығы бар жүздер

Ал санкарлини мен патшаларға

Белгілі іс-әрекеттер, шатастырылған ойлар

Сабандарға, брендтерге, жемпірлерге

Айналар, армандар мен шарикті қалам

Жақсы полиция және жаман полиция

Орындықтар, Ризла, Силум ведра

Сілекейі жоқ ауызға

4-те қайтару, ауыстыру

Барлық уақыттағы досқа

Жоғалтқаныңызда ол сізді ауыстырды

Айқай мен айғай, қол алысу

Ал өмірді қысса жүрекке сығады

Яриспен тур және Бимамен тур

Мүмкін мен бір нәрсені түсіндім, ол

Мен әлі тірімін

Бетімнен атып тастады, мен әлі тірімін

Олар менің жүрегімді жұлып алды, мен әлі тірімін

Олар менің атымды өзгертті, мен әлі тірімін

Мен өзімді сондай тірі сезінемін

Менің орным осы жерде (осы жерде)

Мен өзімді осылай сезінгенде қорқамын (осылай)

Мен балшықтан жаңа ғана шықтым

Әулиенің таза жүзімен

Ал мен өзімді сондай тірі сезінемін

Бетімнен атып тастады, мен әлі тірімін

Олар менің жүрегімді жұлып алды, мен әлі тірімін

Олар менің атымды өзгертті, мен әлі тірімін

Мен өзімді сондай тірі сезінемін

Уытты қарым-қатынас, қанық махаббат

Сенбі рок, жексенбі комбинезонда

Күшті достар өсті

Егер сіз қабығын алып тастасаңыз, не тәтті

Айнада сіз өзіңізді айқайлап тұрғаныңызды көресіз

Бірақ ештеңе өмір сүрме, кім кімге еліктейді?

Желкенге шығу үшін жолбарысты қарғыбауға қондырдым

Бұл Пи өмірі

Мен мұндай күннің шыққанын ешқашан көрген емеспін

Күнді күту ғана мақсат болған кезде

Олар: «Кім болар ма едің?» дегенде.

Тозақ бос, өйткені менде шайтандар бар

Сіз өзіңізді термит ойларында бекіткенше

Фриар ', мұндай жағдайда алданған адам

Олармен қаншалықты көп сөйлессе, соғұрлым оларда микробтар көбейеді

Мен оларды, пайдалану ережелері мен шарттарын елемеймін

Сағат сайын люкс қонақүйлер мен мотельдерге

Адамдарға толы клубтарға

Жалғыз қалғанда суықта

Ыстықта мына балалардың күлкісіне

Сіз "махаббат" деп атамайтын қызға

Бірақ ол тұрғанда сені өзінің иісімен қалдырады

Сіз сүюді білетініңізді түсінесіз

Тек бірінші жүрекке оқ атса, бірақ

Мен әлі тірімін

Бетімнен атып тастады, мен әлі тірімін

Олар менің жүрегімді жұлып алды, мен әлі тірімін

Олар менің атымды өзгертті, мен әлі тірімін

Мен өзімді сондай тірі сезінемін

Менің орным осы жерде (осы жерде)

Мен өзімді осылай сезінгенде қорқамын (осылай)

Мен балшықтан жаңа ғана шықтым

Әулиенің таза жүзімен

Ал мен өзімді сондай тірі сезінемін

Бетімнен атып тастады, мен әлі тірімін

Олар менің жүрегімді жұлып алды, мен әлі тірімін

Олар менің атымды өзгертті, мен әлі тірімін

Мен өзімді сондай тірі сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз