Төменде әннің мәтіні берілген La Ballata Di Mario Rossi , суретші - Ernia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ernia
Resta calmo, resta calmo
Sono calmo, sono calmo
Resta calmo, resta calmo
Sono calmo, sono calmo
Resta calmo, resta calmo
Sono calmo
Senti
Una storia che non raccontano alla scuola perché fa paura
Lato oscuro della luna
Se la raccontassero poi sai te che fregatura, autocensura
Dal primo giorno che entri a lavoro t’accorgi che quel giorno è come il
battesimo
Lavori per far fare i soldi a un altro che in più ringrazi, bentornati al
feudalesimo
Fingi di essere umile, poco ambizioso e di esser felice
Se lei è nubile è meglio da assumere
Schiacciato sui mezzi come un’alice
Il mio vecchio capo ancora lo detesto
Ma non finii l’uni, io non faccio testo
Tu che hai studiato dieci anni, non penso
Che davvero sognassi di fare questo
J’ai mal à la tête
L’ambizione maggiore
È avere una donna che non sembri il termosifone
Dodici ore e poi il weekend, puoi goderti il televisore
Fallito è chi sta ai piani bassi
Che guadagna meno, non so se mi spiego
Sdraiato a terra come pezzi di Lego
Ma almeno quello può riempirti un po' l’ego
Spazio negato
Il tuo tempo non è un diritto arrogato
Dai non fare quella faccia, sfigato
In questa azienda dovresti sentirti perlomeno appagato
Un grillo che parla sta sulla tua spalla
Ti dice: «Non farlo», è come il tuo Daimon
Racconta una palla e 'sta giornata salta
Oggi puoi farlo, sai di che parlo, o no?
Resta calmo, resta calmo
Sono calmo, sono calmo
Resta calmo, resta calmo
Sono calmo, sono calmo (j'ai mal à la tête)
Resta calmo, resta calmo
Sono calmo, sono calmo
Sono calmo, sono calmo
Poi arriva il giorno
Che nasce un figlio che riempe l’orgoglio
E svuota il portafoglio
Sa ricucir sentimenti spezzati
O che in altri casi non ci sono mai stati
Vi siete impegnati, Dio mio che bravi
Tra i pianti dei bimbi e i sorrisi dei cari
Applausi per farvi sentir realizzati
Ma le carezze le apprezzano i cani
Forse alla felicità basta niente
Ma queste giornate sono uguali sempre
Questi cuscini ricordano seni
E queste coperte ricordano un ventre
Odia chi c’ha più di te perché ti senti meno
Tipico italico medio
Dai social lui sembra sereno
E tu detesti rifare le ferie sul Tirreno
A chi ce l’ha fatta tu trovi i però
Perché tu credi in Cristo, non nell’arrivismo
Faresti lo stesso solo se potessi
Chi guadagna poco qua viene mal visto
Non c'è via d’uscita (Oh no) che non sia in salita
I momenti belli stanno sulle dita
Pensa a volte quanto sia fantozziana la vita
Con gli anni poi è risaputo
Aumenta la lista degli «avrei potuto»
Chi non s’accorge non è molto astuto
Oppure ha il cuore grande come uno sputo
Tu che mi ascolti non ti senti coinvolto
Quindi capisco il sorriso da scemo
L’insoddisfazione è la natura umana
Nessuno escluso, ognuno compreso
Сабырлы бол, сабырлы бол
Мен тынышпын, мен тынышпын
Сабырлы бол, сабырлы бол
Мен тынышпын, мен тынышпын
Сабырлы бол, сабырлы бол
Мен тынышпын
Тыңда
Олар мектепте қорқынышты болғандықтан айтпайтын оқиға
Айдың қараңғы жағы
Егер олар айтқан болса, онда сіз қандай тонау, өзін-өзі цензура екенін білесіз
Жұмысқа келген алғашқы күннен-ақ сол күннің ұқсас екенін түсінесіз
шомылдыру рәсімінен өту
Сіз басқа біреуге ақша табу үшін жұмыс істейсіз және рахмет, қайта қош келдіңіз
феодализм
Өзіңізді кішіпейіл, амбициясыз және бақытты деп көрсетіңіз
Егер ол бойдақ болса, жұмысқа алған дұрыс
Бұқаралық ақпарат құралдарында анчоус сияқты жаншылды
Менің ескі бастығым оны әлі де жек көреді
Бірақ біреуін аяқтаған жоқпын, мәтін де жасамаймын
Он жыл оқыған сен, мен олай ойламаймын
Сіз мұны шынымен армандағансыз
J’ai mal à la tête
Ең үлкен амбиция
Бұл радиаторға ұқсамайтын әйелдің болуы
Он екі сағат, содан кейін демалыс күндері теледидарды тамашалай аласыз
Төменгі қабаттарда кім болса, сол сәтсіз аяқталды
Кім аз табады, не айтқым келгенін білсеңіз
Лего бөліктері сияқты жерде жатып
Бірақ, кем дегенде, бұл сіздің эгоңызды аздап толтыруы мүмкін
Кеңістік қабылданбады
Сіздің уақытыңыз мақтан тұтатын құқық емес
Кел, олай етпе, жеңілген
Бұл компанияда сіз кем дегенде қанағаттануыңыз керек
Иығыңда сөйлейтін крикет отырады
Ол сізге «бұлай етпе» дейді, бұл сіздің Даймоныңыз сияқты
Допты айт және бұл күн секіреді
Сіз мұны бүгін жасай аласыз, не туралы айтып тұрғанымды білесіз бе, жоқ па?
Сабырлы бол, сабырлы бол
Мен тынышпын, мен тынышпын
Сабырлы бол, сабырлы бол
Мен тынышпын, мен тынышпын (j'ai mal à la tête)
Сабырлы бол, сабырлы бол
Мен тынышпын, мен тынышпын
Мен тынышпын, мен тынышпын
Содан кейін күн келеді
Мақтаныш сезімін оятатын ұл туады
Және әмияныңызды босатыңыз
Ол бұзылған сезімдерді қалай қалпына келтіруге болатынын біледі
Немесе басқа жағдайларда ешқашан болған емес
Міндеттісің, Құдайым, қандай жақсы
Балалардың жылауы мен жақындарының күлкісі арасында
Өзіңізді толыққанды сезіну үшін қол шапалақтау
Бірақ иттер еркелетуді бағалайды
Бақытқа ештеңе жетпейтін шығар
Бірақ бұл күндер әрқашан бірдей
Бұл жастықтар кеуделерді еске түсіреді
Ал мына көрпелер қарынға ұқсайды
Ол сізден көп адамдарды жек көреді, өйткені сіз өзіңізді аз сезінесіз
Әдеттегі орта курсив
Әлеуметтік желіден ол сабырлы болып көрінеді
Ал сіз Тиррен теңізінде демалуды жек көресіз
Оны жасағандарға сіз оны табасыз
Өйткені сіз жетістікке емес, Мәсіхке сенесіз
Қолыңнан келсе ғана солай істер едің
Бұл жерде аз табыс тапқандар ренжіді
Төбеден шықпайтын жол жоқ (О, жоқ).
Жақсы уақыттар саусақта
Кейде фантоцциандық өмірдің қандай екенін ойлап көріңізші
Жылдар өте белгілі болды
«Мен алатын едім» тізімін көбейтіңіз
Байқамайтындар онша ақылды емес
Әлде түкіріктей жүрегі бар
Мені тыңдайтындар өздерін араласпайсыз
Сондықтан мен күлкіні түсінемін
Қанағаттанбау – адамның табиғаты
Ешкім шығарып тастамады, барлығы қосылды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз