Төменде әннің мәтіні берілген Come Uccidere Un Usignolo , суретші - Ernia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ernia
Fossimo in giro di notte, noi insieme
E mi tenessi nel tuo palmo, io solo
Stringeresti la tua mano, crudele
Fino a negarmi quasi il volo
Dimmi, uccideresti un usignolo?
Sai ora tutti mi dicono «Ti sei rialzato», «Sei ritornato», no?
La cosa che invece a me ha colpito più di tutte di quel periodo
È stata la ferocia con la quale ci davano contro
T-te la ricordi no?
È stato, è stato incredibile
Prima di continuare però voglio farti una domanda
Se tu ne avessi la possibilità feriresti mai qualcosa di innocuo?
Giusto per il gusto di farlo?
Mi ricordo quando salivamo sopra gli alberi
Per vedere di che forma erano fatti gli angeli
Seduti sopra i rami, circa all’altezza dei nidi
Sai è facile, giudicar l’uomo nudo quando si è vestiti
Quando si è vesti', si è vesti'
Circa all’altezza dei nidi
Sai è facile, giudicar l’uomo nudo quando si è vestiti
Così che vidi il più piccolo dei passeri
Stanco del suo nido e di restare dentro i margini
Guardare i suoi fratelli mentre volano
Dirsi «Io ci provo, no»
Il baratro, il brivido dei funamboli
Dimmi ti immagini, le volpi sotto radunarsi in gruppo
Anche se astuto un pasto facile, non sembra vero
Così che muovon quelle lingue biforcute
Ma le volpi fanno i nidi in terra e i passeri li fanno in cielo
E l’uccellino indeciso, al bivio
Distratto dai commenti infami perse l’equilibrio
Ucciso da un gesto cattivo giusto per far male
Ti prego non mi giudicare se voglio volare
Un po'
Un po', un po', un po'
Ti prego non mi giudicare se voglio volare solo ancora un po'
E un po', un po', un po', yeah
La gravità c'è sempre ma non si può cadere se non voli, no
C'è stato un momento durante il quale ho avuto paura
Mi sentivo condizionato da quello che mi accadeva intorno
E non sapevo dove sbattere la testa
Non dico che ora io non abbia paura
Ma almeno so dove andare
Yah, yah
Yah, yah
QT
Yah
Dimmi colpiresti mai un innocente?
(No!)
Neghi con la testa eppure lo fai sempre (Lo fai sempre)
Il tuo dito puntato addosso
È stato come averlo messo in una presa della corrente
Ah, perché tu non eri al corrente
Ora che mi squilla come un call-center
Le voci che ho nella testa dicono:
«Ernia non ti han fatto fuori, ti han dato un movente»
Sono tutti amici, ora tutti amici
Perché inizia a fare gola la mia bella bici
Alla mia mensa siederà chi c’era
Il vino laverà le cicatrici
Pago il conto e mangeranno alici (Ehi)
Sottovalutato un sacco, ho detto «Sì, va bene»
Sta arrivando il mio momento, sarò, sì, crudele
Perché ho il flow di una legione
Dio mi da ragione
Il mic è il mio bastone, sto provando ad essere il pastore
(No!)
Pensi davvero che non mi sia accorto?
Che quello che scrivo loro nemmeno per sogno
Il destino è strano, sai
Un uccellino morto a volte torna in vita nel corpo di un corvo
Sofisticato sempre, arrogante se serve
Un uomo sa avere il sangue freddo di una serpe
A camminare a testa alta, sai, si cade
Chi non cade è perché ha strisciato sempre come un verme (Sì)
Daranno a Cesare quel che è di Cesare
Nel caso Cesare sa prendere senza remore
Perché sai chi festeggia subito?
Solo chi è debole
Vince chi dura e qua non c'è nessuno tra una decade
Ho trasformato paura in coraggio
Vedrai che ho scritto in 68
Questo qua è un assaggio
Serviva uno, sì, che fosse uno normale e desse il sangue
Per questo urlano «Mattali» al mio passaggio
Түнде далада жүрдік, бірге болдық
Мені алақаныңызда ұстаңыз, жалғыз мені
Қолыңнан ұстар едің, қатыгез
Маған ұшудан дерлік бас тартуға дейін
Айтшы, сен бұлбұлды өлтірер ме едің?
Білесіз бе, қазір бәрі маған «сен тұрдың», «қайтып келдің» деп айтады, солай ма?
Осы кезеңдегі мені ең қатты таң қалдырған нәрсе
Бұл олардың бізге қарсы шыққан жауыздығы еді
Сен оны есіңе түсірдің, солай емес пе?
Бұл болды, бұл керемет болды
Жалғастырмас бұрын, мен сізге сұрақ қойғым келеді
Егер сізде мүмкіндік болса, зиянсыз нәрсеге зиян тигізер ме едіңіз?
Тек қызық үшін бе?
Ағаштардың үстіне шыққан кезіміз есімде
Періштелердің қандай пішіннен жасалғанын көру
Ұялардың биіктігіне жуық, бұтақтарда отыру
Білесіз бе, киінген кезде жалаңаш адамды сынау оңай
Сіз киінсеңіз, сіз киіндіңіз
Ұялардың биіктігі туралы
Білесіз бе, киінген кезде жалаңаш адамды сынау оңай
Осылайша мен торғайлардың ең кішкентайын көрдім
Ұясынан шаршап, шетте қалу
Ағаларының ұшып бара жатқанын бақылап отыр
"Мен тырысамын, жоқ" деп айту
Тұңғиық, арқанмен жүргендердің толқуы
Айтшы, елестетесің бе, төмендегі түлкілер топ болып жиналады
Жеңіл тағам болғанымен, бұл шынайы емес сияқты
Сол айыр тілдер қозғалсын деп
Бірақ жерге түлкі ұя салады, көкте торғай жасайды
Ал жол қиылысында шешілмеген кішкентай құс
Атышулы пікірлерге алаңдаған ол тепе-теңдігін жоғалтты
Тек ренжіту үшін жаман қимылмен өлтірілді
Өтінемін, мен ұшқым келсе, мені айыптамаңыз
Біраз'
Аз, аз, аз
Сәл ғана ұшқым келсе, мені айыптамаңыз
Және аз, аз, аз, иә
Гравитация әрқашан бар, бірақ сіз ұшпасаңыз, құлай алмайсыз, жоқ
Қорыққан кезім болды
Мен айналамда болып жатқан жағдайға байланысты өзімді сезіндім
Ал мен қайда жүгінерімді білмедім
Мен қазір қорықпаймын деп айтпаймын
Бірақ, кем дегенде, қайда бару керектігін білемін
Я, иә
Я, иә
QT
Я
Айтыңызшы, сіз бір кездері жазықсыз адамды ұрып жібересіз бе?
(Жоқ!)
Сіз өз басыңыздан бас тартасыз, бірақ сіз әрқашан жасайсыз (сіз әрқашан жасайсыз)
Саусағың сені көрсетіп тұр
Бұл оны розеткаға қосқандай болды
Ах, өйткені сен білмедің
Қазір мен call-орталық сияқты қоңырау шалып жатырмын
Менің басымдағы дауыстар:
«Грыжа сені өлтірген жоқ, мотив берді»
Олардың бәрі дос, енді бәрі дос
Өйткені менің әдемі велосипедім толқи бастады
Менің үстелімде кім болған болса, сол отырады
Шарап тыртықтарды жуып тастайды
Мен есепшотты төлеймін, олар анчоус жейді (Эй)
Мен өте төмен баға бердім, мен «иә, жақсы» дедім
Менің уақытым келеді, иә, қатыгез боламын
Өйткені менде легион ағыны бар
Құдай маған ақыл береді
Микрофон менің таяғым, мен қойшы болуға тырысамын
(Жоқ!)
Сіз шынымен мен байқамадым деп ойлайсыз ба?
Менің оларға жазғаным арман үшін де емес
Білесің бе, тағдыр біртүрлі
Өлген құс кейде қарғаның денесінде тіріледі
Әрқашан талғампаз, қажет болса тәкаппар
Адам жыланның суық қанын біледі
Басыңды көтеріп жүру үшін, білесің, құлайсың
Кім құламайды, өйткені ол әрқашан құрттай жорғалады (Иә)
Олар Цезарьдікін Цезарьға береді
Бұл жағдайда Чезаре ойланбастан қалай қабылдау керектігін біледі
Кімнің тойлап жатқанын неге білесің?
Тек әлсіздер
Жеңімпаз - бұл жерде онжылдықта ешкім болмайтын адам
Мен қорқынышты батылдыққа айналдырдым
68 жылы жазғанымды көресіз
Міне, бұл дәм
Бізге біреуі керек болды, иә, бұл қалыпты болды және қан берді
Мен өтіп бара жатқанда «Мәттәли» деп айғайлайтындары да сондықтан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз