
Төменде әннің мәтіні берілген C'est pas le moment , суретші - Enz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enz
J’voudrais savoir là où ça pèche, mais il est d’où c’blème?
Chacun rappe pour là où il crèche, et la bouche pleine d’insultes
Le MC manque de formules de politesse
Ne représente qu’un bout d’sa tèce, sa ligne de trom ou d’RER
On s’ghettoïse tous seuls
Le talent n’a pas de code postal, quand j'écoute j’ai pas besoin d’boussole
C’est ça le marche ou crève
Faut qu’on s’lève, qu’on s’entraide, qu’on arrête de se mettre
Des bêtes de bâtons dans les roues
Les frères, tous entendez-vous
J’pourrais même faire le premier pas nécessaire
Pour ceux qui émettent encore des doutes
D’accord, j’parle pour les miens d’abord
Mais les autres se reconnaissent dans tous les thèmes que j’aborde
On soigne le fond et la forme, se fout de la norme
Et t’sais bien qu’le frigo vite vide nous rappelle à l’ordre
J’préviens, depuis mon coin j'élabore
La bonne came qui fait remuer les nuques des mecs
Plutôt qu’les culs d’leurs bonnes femmes
C’est pas l’moment de lâcher l’truc
Parler d’une carrière fichue, échouer si près du but
Il manque quelques grains de sables pour achever mes tunes
En gros rien d’insurmontable, c’est à moi de jouer ma carte, bien sûr
Chacun parle de la mort du rap au lieu d’le faire vivre
Ma musique a l’air triste et l’public averti
Ne réclame que des classiques et de larmes dans les machines
Plus de charme dans les yeux plutôt qu’des femmes dénudées dans l’clip
Dénué de toute finesse
À chaque prise de Bic ou d’micro j’vise la justesse
J’vois l’truc salutaire
Mais trop nombreux salissent et bernent
Les mêmes qui m’ont dit «c'est dead»
M’ont dit d'écrire de la merde ou j’vendrai jamais d’disques, et alors?
J’taffe pour payer mon loyer
De la musique depuis tout petit j’rêve de devenir le doyen
Et pas une seconde il m’arrive de penser aux compromis
J’bosse qu’avec des potes où ça reste avant tout
Un kif entre nous, tu piges
J’vais pas jouer l'écorché vif, ni taper ma crise d’identité
Même si l’auditoire rêve de s’identifier
J’viendrai chuchoter que j’suis qu’un homme normal
Et malgré le brouhaha ambiant, si t'écoutes, t’entendras
Beaucoup se perdent dans les clashs ou s’enferment dans des cases
On m’a dit «unité existe», j’voudrais tellement y croire
Mais réalité rappelle à l’ordre
Que faire quand chaque frère souhaite la mort de l’autre pour augmenter sa cote
Faut qu’on dépasse les bornes, j’peux pas rentrer dans l’jeu
J’pense aux mômes dont l’unique message reste «one love»
Et pour les cons qui cherchent le test encore
J’ai pas d’temps à perdre, j’peux pas m’occuper d’leur sort
Bien dans mes baskets, j’ai pas besoin d’causer du tort
D’autres choses à faire, vers d’autres latitudes j’veux prendre l’envol
Donc de l’altitude, notre musique reste clouée au sol
À cause d’arrivistes et de m’as-tu-vu
J’préfère être activiste en marge, évoluer dans l’ombre
En faisant gaffe car trop de squales ont les dents longues tu sais
Activiste en marge, j'évolue dans l’ombre
Ma seule attente c’est que l’espoir diffuse en nombre
Мен оның қай жерде дұрыс емес екенін білгім келеді, бірақ мәселе қайда?
Әркім жатқан жері үшін рэп айтады, ауыздары қорлыққа толы
MC-де сыпайылық формулалары жоқ
Оның тек бір ұшын, оның тром немесе RER сызығын білдіреді
Біз өзімізді геттоға айналдырамыз
Таланттың индексі жоқ, тыңдасам маған компас керек емес
Бұл істеу немесе өлу
Біз тұруымыз керек, бір-бірімізге көмектесеміз, тоқтауымыз керек
Дөңгелектердегі таяқшалар
Бауырлар, бәрің естіп тұрсыңдар ма?
Мен тіпті қажетті алғашқы қадамды жасай аламын
Әлі де күмәнданатындар үшін
Жарайды, мен алдымен өз тарапымнан сөйлеймін
Бірақ басқалары мен талқылайтын барлық тақырыптарда өздерін таниды
Мазмұны мен формасына мән береміз, нормаға мән бермейміз
Ал тез босайтын тоңазытқыш бізге тапсырыс беруді еске салатынын жақсы білесіз
Ескертемін, өз бұрышымнан егжей-тегжейлі айтып беремін
Жігіттердің мойнын шайқайтын жақсы камера
Жақсы әйелдерінің есектерінен гөрі
Бұл нәрседен бас тартатын уақыт емес
Қираған мансап туралы айту, жақын арада сәтсіздікке ұшырау
Менің күйлерімді аяқтау үшін оған бірнеше құм түйірлері жетіспейді
Негізінен еңсерілмейтін ештеңе жоқ, бұл менің қолымда, әрине
Барлығы рэпті өмірге әкелудің орнына өлгенін айтады
Менің музыкам қайғылы көрінеді және жұртшылық ескертті
Машиналарда тек классика мен көз жасын талап етіңіз
Клиптегі жалаңаш әйелдерге қарағанда көз тартарлық
Ешқандай талғамсыз
Bic немесе микрофонды әр алған сайын мен дәлдікке ұмтыламын
Мен сау нәрсені көремін
Бірақ тым көп мазақ пен ақымақ
Маған «өлді» дегендер
Маған боқтық жазуды айтты, әйтпесе мен ешқашан жазбаларды сатпаймын, сонда ше?
Мен жалдау ақысын төлеу үшін көп жұмыс істеймін
Музыка бала кезімнен декан болуды армандаймын
Мен бір сәтке де сауда-саттық туралы ойламаймын
Мен тек достарыммен жұмыс істеймін, ол бәрінен де маңызды
Біздің арамыздағы киф, оны түсінесіз
Мен тірідей тері жамылғысын ойнамаймын және жеке басын анықтау дағдарысын термеймін
Көрермендер анықтауды армандаса да
Кәдімгі адаммын деп келіп сыбырлаймын
Ал тоқырауға қарамастан, тыңдасаңыз, естисіз
Көбі қақтығыстарда адасып қалады немесе қораптарға жабылады
Маған «бірлік бар» деді, сенгім келеді
Бірақ шындық тәртіпке шақырады
Әр ағайын басқа өлгендердің рейтингін көтеруін тілесе не істеу керек
Біз шектен шығуымыз керек, мен ойынға кіре алмаймын
Мен жалғыз хабары «бір махаббат» болып қалатын балаларды ойлаймын.
Ал сынақты қайта іздеп жүрген жұптар үшін
Менің жоғалтатын уақытым жоқ, мен олардың тағдырын ойлай алмаймын
Менің кроссовкаларым жақсы, маған зиян келтірудің қажеті жоқ
Басқа істер, басқа ендіктерге ұшқым келеді
Сонымен, биіктіктен біздің музыкамыз тұрақты болып қалады
Мені көрдің бе?
Мен шетте белсенді болғанды, көлеңкеде дамығанды қалаймын
Тым көп акулалардың тістері ұзын болғандықтан сақ болыңыз
Шеттегі белсенді, Көлеңкеде көшемін
Менің жалғыз күтетінім - үміттің санға таралуы
Enz • 2007
Enz • 2007
Enz • 2007
Enz • 2007
Enz • 2007
Enz • 2007
Kohndo, Enz, Kohndo, Enz • 2007
Enz • 2007
Enz • 2007
Enz • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз