Enuff 4 You - Two Culture Clash, Tanya Stephens

I say if we never get a chance to be together

go with Jah, Tanya love ya, I say

It’s a Pity you already have a wife

And me don' have a man inna me life

rude bwoy it is a pity

I say it is a Pity you already have your wife

And me have a one man inna me life

rude bwoy it is a pity

I would a like one of these mornings to wake up and find

your face on the pillow lying right next to mine

I would a-part with the party an the smoking an the rum

an pour some extra wine an mek we seed up a son

well every time I fantasize me see your lips me see your eyes

your trigger finger do some thing dat lef' the rude girl hypnotize

for you it’s just a thing just another little fling

but to me this is heaven an' the angel them a sing

Its a Pity you already have a wife

And me don' have a man inna me life

rude bwoy it is a pity, ya

I say it is such a Pity you already have a wife

And me have a one man inna me life,

rude bwoy it is a pity, mm

So buck you up in a public an can’t even touch

it really fuck me up because me check fe you so much

The respect wha me have fe you woman fe your kids

Believe me rude bwoy me a cris an no me ha tears

Who knows maybe one day the world will be evolved enough

Will share you in a civilized manner between the two of us

But until then I would a love see you again

me know we have fe play it by the stupid rules again

Said if we never get a chance to get together

go with Jah, Tanya love you, a me say

So meet me round the corner avoid Mitzi and Lorna

you know them a two a they fe guess informer

I’m not starving for sex no, nah ball out next now,

but the way how you flex really pique my interest, ya

the you a people see, another you a me loving

an the you a there with me go much deeper than skin,

I don’t know exactly what it is you’re feeling

but I wish this was a permanent thing, ya

It’s such a Pity you already have your wife

And me don' have a man inna me life

rude bwoy it is a pity

is such a Pity you already have a wife

And me don' have a man inna me life

rude bwoy it is a pity, mm

When you see you belong to she an' you see me belong to him

I wouldn’t want to diss your queen you woulda never diss me king

But when you play for more riddim an' when we play you get a swing (?)

You left me in a turmoil, you walk me head a spin

It really mek me sad fe ha fe waste so much water

I think the two a we can mek a beautiful daughter

But it would be selfish to want (?) an' make a youth

So (?) come again an' tell I the truth

tell I the truth, say go with Jah

I will always love ya

said if we never get a chance to be together

go with Jah, remember, Tanya love ya

Егер біз ешқашан бірге болуға мүмкіндік бермесек деймін

Джахпен жүріңіз, Таня сені жақсы көреді, деймін

Бұл сіздің әйеліңіз бар

Ал менің өмірімде ер адам жоқ

дөрекі, өкінішті

Мен сіздің әйеліңізде бар деймін деймін

Менің өмірімде бір адам бар

дөрекі, өкінішті

Мен осындай таңертең бір оянып                                        та          та         та        та                                                та   та  талар  талар та                                 

сенің беті менікідің қасында жатты

Мен кешке, темекі шегуге және ромға қатысар едім

қосымша шарап құйып, ұлды өсіреміз

Мен қиялдаған сайын ерніңді көремін, мен сенің көзіңді көремін

дөрекі қыз гипноздандыратын болса, итергіш саусағыңыз бірдеңе жасайды

сіз үшін бұл жай ғана бір нәрсе

бірақ мен үшін бұл аспан және олар ән айтатын періште

Өкініштісі, сіздің әйеліңіз бар

Ал менің өмірімде ер адам жоқ

дөрекі, өкінішті, иә

Мен                                                 әйел                                                                                                                                                                         ке                     айтам         айтам        айтам

Менің өмірімде бір адам бар,

дөрекі, өкінішті, мм

Сондықтан сізді көпшілік алдында жала ұстай алмаймын

бұл мені ренжітті, себебі мен сізді қатты тексеремін

Мен көрсеткен құрмет, сіз әйелге, сіздің балаларыңызға

Маған сеніңіз, дөрекі bwoy me a cris an no me ha көз жасын

Кім біледі, мүмкін бір күні әлем жеткілікті түрде дамып қалар

Сізді                                                                                                       Е

Бірақ сол уақытқа дейін мен сені қайтадан көргім келеді

Бізде тағы да ақымақ ережелермен ойнайтынымызды білемін

Ешқашан қосуға мүмкіндік болмаса деді

Джахпен жүріңіз, Таня сені жақсы көреді, мен айтамын

Митци мен Лорнадан аулақ болыңыз

Сіз оларды екі адам деп есептейсіз

Мен жыныстық қатынасқа ашпаймын, жоқ, енді болмайды,

бірақ сіздің икемділігіңіз мені қызықтырады, иә

Бір адам көрсең, басқа сен мен сүйетінсің

Сіз менімен бірге болсаңыз, теріден де тереңірек кетесіз,

Сенің не сезіп тұрғаныңды білмеймін

бірақ бұл тұрақты болғанын қалаймын, иә

Сіздің әйеліңіздің болғаны өте өкінішті

Ал менің өмірімде ер адам жоқ

дөрекі, өкінішті

Сізде осындай өкінішті, сізде әйелі бар

Ал менің өмірімде ер адам жоқ

дөрекі, өкінішті, мм

Сіз оған тиесілі екеніңізді көрсеңіз, менің оған тиесілі екенімді көресіз

Мен сіздің патшайымыңызды ренжіткім келмейді, сіз мені ешқашан ренжітпейсіз

Бірақ сіз көбірек ойнаған кезде және біз ойнаған кезде сізде әткеншек пайда болады (?)

Сіз мені алаңдатып тастадыңыз, мені бір айналдырасыз

Бұл өте көп суды ысырап ету мені қынжылтады

Менің ойымша, екеуіміз әдемі қыз жасай аламыз

Бірақ жастықты қалау (?) өзімшілдік болар еді

Ендеше (?) қайта кел, маған шындықты айт

Маған шындықты айт, Джахпен жүр де

Мен сені әрқашан жақсы көремін

- деді, егер біз бірге болуға мүмкіндік болмасақ болса 

Джахпен бірге жүріңіз, есіңде болсын, Таня сені жақсы көреді