Another Melody - Gentleman, Tanya Stephens
С переводом

Another Melody - Gentleman, Tanya Stephens

Альбом
The Selection
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241010

Төменде әннің мәтіні берілген Another Melody , суретші - Gentleman, Tanya Stephens аудармасымен

Ән мәтіні Another Melody "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Melody

Gentleman, Tanya Stephens

Оригинальный текст

love alone will conquer all

but it takes a little something

and then it gives a little something

just read the writings on the wall

and then receive a little something

remember to give something

rude boy the war could over

but you still buss that gun people run for cover

if you take your time you’ll discover

without the noise oh yes we could rejoice

the taking of a life does it bring you joy

when the only thing what happen that we self destroy

in the making of great undertaking

vision forsaking knees them keep shaking

life Could be a sweet refrain

but the only thing we feel is pain

whe whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it and as we looking through the picture frame

another melody we must maintain

the whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it and we heal not by building on lies

but by replacing this synthetic life

with something more appealing

pray for it everytime we’re kneeling

only then can we soar above

every gwaan whey a block the love

we all wanna be feeling

instead of this hatred that we’re dealing

life could be a sweet refrain

but the only thing we feel is pain

whe whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it and as we looking through the picture frame

another melody we must maintain

what will it take for peace threat to sign again

and what we seek inside seems hard to find mi friend

keep on pushing to the end

broke down de barriers

get up and make we pop down dem fence

tired of being a victim in the making

tired of sitting, waiting, smiling when i’m aching

not happy but i’m faking

underneath the veneer oh my heart is breaking now

life could be a sweet refrain

but the only thing we feel is pain

whe whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it and as we looking through the picture frame

another melody we must maintain

the whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it you say you want a lot more love fi grow

but everytime you plant all the seed and it don’t sow

can’t blame you cause you just do what you do all the ignorance will come fi over throw

i know it seems like your hearing the same word

it sounds cliche but it still as sure

as the first time you heard it make no mistake we’re all allergic to the verdict

so come make we start to change

big fat lies have been told

got to watch yourself or get caught

ina dem cyber control

don’t you lose the side of your goal

meditate and sweep over your soul

life Could be a sweet refrain

but the only thing we feel is pain

whe whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it and as we looking through the picture frame

another melody we must maintain

the whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it

Перевод песни

тек махаббат бәрін жеңеді

бірақ біраз бірдеңе қажет

содан кейін аздап бір береді

қабырғадағы жазуларды оқыңыз

содан кейін кішкене бірдеңе алыңыз

бір нәрсе беруді  есте сақтаңыз

дөрекі бала соғыс бітуі мүмкін

бірақ сіз әлі де қарулы адамдар жасырынуға тырысады

 егер уақытыңызды алсаңыз, сіз табасыз

шусыз, иә, біз қуанар едік

өмірді алу сізге қуаныш әкеледі

Біз өзімізді құртатын жалғыз нәрсе болған кезде

  үлкен іс  жасауда

тізелерін қалдырып, олар дірілдей береді

өмір тәтті  мүмкіндік болуы мүмкін

бірақ біз сезінетін жалғыз нәрсе — ауырсыну

Бүкіл әлем оны сезінсе, біз оны қалай емдейміз, оны доңғалақпен бекітеміз және сурет жақтауын қарап отырып

біз сақтауымыз керек тағы бір әуен

Бүкіл әлем мұны сезінеді, сондықтан біз оны қалай емдейміз, оның орнына біз оны мөрлейміз және біз өтірікке  құрылыс салу арқылы емдемейміз.

бірақ бұл синтетикалық өмірді ауыстыру арқылы

әлдеқайда тартымды нәрсемен

тізе бүккен сайын ол үшін дұға етіңіз

сонда ғана біз биікке көтеріле аламыз

әрбір гван сарысуы махаббатты бөгейді

бәріміз де сезінгіміз келеді

біз айналысатын жеккөрушіліктің орнына

өмір тәтті бас тарту болуы мүмкін

бірақ біз сезінетін жалғыз нәрсе — ауырсыну

Бүкіл әлем оны сезінсе, біз оны қалай емдейміз, оны доңғалақпен бекітеміз және сурет жақтауын қарап отырып

біз сақтауымыз керек тағы бір әуен

Бейбітшілікке қауіп төндіруі мүмкін

және біз іздеген нәрсені дос табу қиын сияқты

соңына дейін басуды  жалғастырыңыз

кедергілерді бұзды

тұрып                                                                                                        

жасауда құрбан болудан шаршадым

отырудан, күтуден, ауырған кезде күлуден шаршадым

бақытты емеспін, бірақ мен өтірік айтып жатырмын

Шпонның астында менің жүрегім сыздап тұр

өмір тәтті бас тарту болуы мүмкін

бірақ біз сезінетін жалғыз нәрсе — ауырсыну

Бүкіл әлем оны сезінсе, біз оны қалай емдейміз, оны доңғалақпен бекітеміз және сурет жақтауын қарап отырып

біз сақтауымыз керек тағы бір әуен

Бүкіл әлем оны сезінеді, біз оны қалай емдейміз, оның орнына біз оны мөрлейміз, сіз көбірек махаббатты қалаймын деп айтасыз.

бірақ сіз барлық тұқымды отырғызған сайын, ол сеппейді

Сізді кінәлай алмайсыз, себебі сіз не істеп жатқаныңызды жасайсыз

Мен сіздің дәл сол сөзді естуіңіз сияқты

клише сияқты естіледі, бірақ бәрібір сенімді

                      ға                                          ғаш           ғаш       ғаш        ға        ға          |

сондықтан келіңіз біз өзгеруді бастаймыз

үлкен өтірік айтылды

Өзіңізді бақылауыңыз керек немесе ұсталыңыз

кибер бақылау

мақсатыңыздың жағын жоғалтпаңыз

медитация жасаңыз және жаныңызды сыпырыңыз

өмір тәтті  мүмкіндік болуы мүмкін

бірақ біз сезінетін жалғыз нәрсе — ауырсыну

Бүкіл әлем оны сезінсе, біз оны қалай емдейміз, оны доңғалақпен бекітеміз және сурет жақтауын қарап отырып

біз сақтауымыз керек тағы бір әуен

Бүкіл әлем мұны сезінеді, біз оны нығыздаудың орнына, оны қалай емдейміз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз