Wieder da - ENGST

Der Bus ist vollgepackt bis knapp unter das Dach

Es riecht nach kaltem Rauch und Dosenbier und einer langen Nacht

Der Sänger ist verkatert und die Anderen sehen nicht besser aus

Und im Radio hört man wieder was von Stau

Mal wieder knappe Kiste, doch am Ende alles gut

Der Backstage überfüllt, waren wir nie anders gewöhnt

Schnell noch eine Aspirin und der Manager schreit los

«Wo ist dr Gitarrist?

Die Show geht los!»

Wir sind wiedr da mit einem Lächeln im Gesicht

Spielen wir alle unsere Lieder, natürlich nur für dich

War uns immer schon egal (scheißegal), was die Masse denkt

Solange ihr uns wollt, kommen wir zurück

(Wir sind wieder da)

Neues Album, neue Lieder, neue Feinde

Die Kritiker entsetzt, sie schreiben «Was für 'ne Scheiße!»

Soll das noch Punkrock sein?

Ohne Ecken, ohne Kanten

Ausverkaufte Shows, wir haben’s nie verstanden

Eine neue Stadt, doch die Gesichter sind die Gleichen

Wir wissen, wie das klingt, doch unsere Fans sind echt die Geilsten!

Durchgeknallt und völlig drüber!

Wir sind wieder da mit einem Lächeln im Gesicht

Spielen wir alle unsere Lieder, natürlich nur für dich

War uns immer schon egal (scheißegal), was die Masse denkt

Solange ihr uns wollt, kommen wir zurück

(Wir sind wieder da)

Nennt uns arrogant und zerreißt uns in der Luft

Trotzdem sind wir wieder da und haben noch lange nicht genug

Wir werden zwar nicht jünger, aber schöner allemal

Und so Gott will, singen wir noch in 20 Jahren

Wir sind wieder da

Wir sind wieder da

Wir sind wieder da

Wir sind wieder da mit einem Lächeln im Gesicht

Spielen wir alle unsere Lieder, natürlich nur für dich

War uns immer schon egal (scheißegal), was die Masse denkt

Solange ihr uns wollt, kommen wir zurück

(Wir sind wieder da)

Wir sind wieder da (Wir sind, wir sind)

Wir sind wieder da (Wir sind, wir sind)

Wir sind wieder da (Da)

Автобус шатырдың астына жиналды

Бұл ескі түтін мен консервіленген сыраның және ұзақ түннің иісі

Әнші ілулі тұр, ал басқалары жақсы көрінбейді

Ал радиодан тағы да кептеліс туралы бірдеңе естисіз

Тағы да тығыз қорап, бірақ соңында бәрі жақсы

Сахна сырты лық толы, біз бұған ешқашан үйренбегенбіз

Тез арада басқа аспирин және менеджер айқайлай бастайды

«Гитарист қайда?

Шоу жалғасуда!"

Жүзімізден күлкі кетпей қайттық

Барлық әндерімізді орындайық, әрине, тек сіз үшін

Біз бұқараның не ойлайтыны әрқашан (блять) үшін маңызды емес еді

Сіз бізді қалайтын болсаңыз, біз қайтып келеміз

(Біз қайтып келдік)

Жаңа альбом, жаңа әндер, жаңа жаулар

Сыншылар шошып, «Не деген сұмдық!» деп жазады.

Бұл панк-рок болуы керек пе?

Бұрышсыз, шетсіз

Шоулар сатылды, біз оны ешқашан алмадық

Жаңа қала, бірақ жүздері бірдей

Біз бұл қалай естілетінін білеміз, бірақ біздің жанкүйерлер шынымен де ең ыстық!

Ақылсыз және одан мүлдем асып кетті!

Жүзімізден күлкі кетпей қайттық

Барлық әндерімізді орындайық, әрине, тек сіз үшін

Біз бұқараның не ойлайтыны әрқашан (блять) үшін маңызды емес еді

Сіз бізді қалайтын болсаңыз, біз қайтып келеміз

(Біз қайтып келдік)

Бізді тәкаппар деп, жыртып жібер

Соған қарамастан, біз оралдық және әлі де жеткіліксіз

Біз жас болып жатқан жоқпыз, бірақ әдемі болып бара жатырмыз

Құдай бұйыртса, 20 жылдан кейін де ән саламыз

Біз қайтып келдік

Біз қайтып келдік

Біз қайтып келдік

Жүзімізден күлкі кетпей қайттық

Барлық әндерімізді орындайық, әрине, тек сіз үшін

Біз бұқараның не ойлайтыны әрқашан (блять) үшін маңызды емес еді

Сіз бізді қалайтын болсаңыз, біз қайтып келеміз

(Біз қайтып келдік)

Біз қайтып келдік (біз, біз бармыз)

Біз қайтып келдік (біз, біз бармыз)

Біз қайтып келдік (Онда)