Төменде әннің мәтіні берілген Time , суретші - Empty Handed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Empty Handed
You and I, we can’t keep making the same mistakes over and over.
I know I let you down when you thought, I couldn’t hurt you anymore
but it wasn’t something that I’ve planned or something I did on purpose.
That’s just my path and I keep moving on.
Remember when you said:
you need to think about everything I’ve done to you?
All the things I’ve done to you.
What’s the fucking point of it, now?
Did you ever just fell asleep because you couldn’t take your own way of
thinking?
Did you ever try to reconstruct the things that run through your head during
the moments, you spent with me?
I know you didn’t.
And that’s why everything was meant to fail, everything that we’ve built up
through the last years.
I spent so much time,
to keep me from drowning deeper into that hole, you’ve kept digging.
It’s tearing me apart,
that I’ve lost you in my life and I need to remove you from my mind to release
me from the pain.
Memories find their own way into my head, they haunt me in my sleep and there’s
someone who’s talking to me.
It’s the sound I feared the most, but I don’t question you anymore.
The things I’ve learned from you helped me to get over everything that time
couldn’t heal.
Now you’re just a ghost like everbody else around me.
You’ve become something that I can’t hold onto anymore.
I cut my hands off to resist the need to feel your breath on my fingers.
You will never know what your love meant to me because you never listened,
anyway.
Сіз және мен, бірдей қателіктерді қайта-қайта жасай алмаймыз.
Білемін, сен ойлағанда, мен сені бұдан былай ренжіте алмаймын
бірақ бұл мен жоспарлаған немесе мақсатты түрде жасаған нәрсе емес еді.
Бұл менің жолым, мен қозғаламын.
Сіз айтқан кезде есіңізде болсын:
менің саған істегенімнің барлығы туралы ойлауың керек пе?
Мен сізге жасаған барлық нәрселер.
Енді мұның не мәні бар?
Сіз өз жолыңызды таңдай алмағандықтан ұйықтап қалдыңыз ба?
ойлау?
Сіз кез-келген уақытта бастарыңызды қайта құруға тырыстыңыз ба?
Менімен бірге өткізген сәттер?
Мен білмеймін.
Міне, сондықтан біз жасағанның бәрі сәтсіздікке ұшырады
соңғы жылдар арқылы.
Мен сонша уақыт жүргіздім,
Мені сол шұңқырға тереңірек батып кетпеу үшін, сіз қазуды жалғастырдыңыз.
Бұл мені жарып жатыр,
Мен сені өмірімде жоғалттым және босату үшін сені ойымнан алып тастауым керек
мені ауырудан.
Естеліктер менің басыма өз жолын табады, олар мені ұйықтап жатқанда мазалайды, сонда болады
менімен сөйлесіп жатқан біреу.
Бұл мен қатты қорқатын дыбыс болды, бірақ енді сізге сұрақ қоймаймын.
Мен сізден білгендер маған сол кездегі барлық нәрсені алуға көмектесті
емдей алмады.
Енді сен менің айналамдағылар сияқты елессің.
Сіз мен енді ұстай алмайтын нәрсеге айналдыңыз.
Мен саусақтарыма деміңізді сезіну қажеттілігіне қарсы тұру үшін қолымды кесіп тастадым.
Сіз маған махаббатыңыздың нені білдіретінін білмейсіз себебі сіз ешқашан тыңдамағансыз,
бәрібір.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз