Devils - Empty Handed

I got my eyes closed

I am lost in memories

And it still gets worse

I will always be too weak to let go

Where is the point in this?

I can’t forget anything

So, you know, I can’t see things clearly

And I’ll always keep in mind what’s meaningless

And if this made you happy

I have no reason to be with you anyway

‘You never feel comfortable in company of people', she said

‘That's why you’re whole life is meant to fail.'

But I am.

I’m still breathing

I’m not able to forget

I carry everyone who came and went inside my head

This is the sound of my heart beating and beating and beating

I can’t ever finish what I’ve started

I am afraid of heights, that’s the murdered child within

Nothing’s harder than trying to repair the wings of someone that never learnt

to fly

I know, I could have fallen deeper

Day in, day out, I lie awake and I won’t move

And I know the voices in my head will never leave

But I believe in everything that happens in between all the goodbyes

You’re the sweet devils of my past

You keep scaring me in silent nights

No matter how hard I try not to listen

There will always be a lingering sound

In my life, the sky is something that I could never reach

That’s why I felt useless every time my heart has been broken

[You're the sweet devils of my past

You keep scaring me in silent nights.] 2x

Мен көздерімді жаптым

Мен естеліктерімнен айырылдым

Ол әлі де нашарлайды

Мен әрқашан кету үшін әлсіз боламын

Мұның мәні қайда?

Мен ештеңені ұмыта алмаймын

Білесіз бе, мен бір нәрсені анық көре алмаймын

Мен әрқашан ненің мағынасыз екенін есте сақтаймын

Егер бұл сізді бақытты еткен болса

Менде бәрібір болуға ешқандай себеп жоқ

«Сіз ешқашан адамдармен бірге өзіңізді жайлы сезіне алмайсыз», - деді ол

'Сондықтан сіздің бүкіл өміріңіз сәтсіздікке  арналған.'

Бірақ мен.

Мен әлі дем алып жатырмын

Мен ұмыта алмаймын

Мен келген-кеткендердің барлығын басымның ішінде көтеріп жүремін

Бұл менің жүрегімнің соғуы және ұрып-соғудың дыбысы

Мен бастаған ісімді ешқашан аяқтай алмаймын

Мен биіктіктен қорқамын, бұл іштегі өлтірілген бала

Ешқашан білмейтін біреудің қанаттарын жөндеуге тырысқаннан қиын ештеңе жоқ

ұшу

Білемін, тереңірек түсуім мүмкін еді

Күндіз, күндіз, мен ояу жатырмын және қозғалмаймын

Менің басымдағы дауыстар ешқашан кетпейтінін білемін

Бірақ мен қоштасулардың арасында болатын бар нәрсеге сенемін

Сіз менің өткен  тәтті шайтандары сыз

Үнсіз түндерде мені қорқыта бересің

Қанша тыңдамауға  тырыссам да 

Әрқашан созылмалы дыбыс болады

Менің өмірімде аспан мен ешқашан жете алмайтын нәрсе

Сондықтан жүрегім жараланған сайын өзімді қажетсіз сезінетінмін

[Сендер менің өткен  тәтті шайтандарысыңдар

Үнсіз түндерде мені қорқытасың.] 2x