Excuses - Empty Handed
С переводом

Excuses - Empty Handed

  • Альбом: In Between the Goodbyes

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген Excuses , суретші - Empty Handed аудармасымен

Ән мәтіні Excuses "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Excuses

Empty Handed

Оригинальный текст

When you said that you needed time, I could have given you my time

You used to shine so bright

Now you’re the cloud upon my head

I was begging you to stay

Every word you said, every tear you shed was just a lie

I don’t think that I’m crossing your mind

I guess you never think of me

But In my dreams, I still see your shadows

Sing me to sleep just like you always did

Do you really think you’re missing out?

You just threw it all away

I wish that somehow you’d realize you just threw it all away

No, nothing’s better if you stay

Your presence is killing me

There is nothing I fear, but will your voice ever disappear?

You’ve always been the best excuse for the way I feel

You’ve always been the best excuse for the way I am

You’re not ready for love, you’re not ready for anything

Do you remember, when you said that I am better off without you,

you just thought of yourself

I skip the songs that remind me of you ‘cause I really want to get away from my

wishful thoughts

I hope that someday you’d be invisible to me but I guess you’d still be that

ghost, to haunt me every night

Перевод песни

Сізге уақыт керек деп айтқаныңызда, мен сізге уақытымды бере алар едім

Сіз сондай жарқырайтынсыз

Енді сен менің басымдағы бұлтсың

Мен қалуыңды өтіндім

Айтқан әрбір сөзің, төгілген әрбір жас өтірік

Мен сіздің ойыңызға кіріп кетті деп ойламаймын

Сіз мені ешқашан ойламайсыз

Бірақ түсімде мен сенің көлеңкеңді көремін

Әдеттегідей мені ұйықтау үшін ән айтыңыз

Сіз шынымен мүмкіндікті жіберіп алдым деп ойлайсыз ба?

Сіз оның барлығын лақтырып жібердіңіз

Сіз мұның барлығын лақтырып жібергеніңізді түсінгеніңізді қалаймын

Жоқ, қалсаңыз, ештеңе жақсы емес

Сіздің қатысуыңыз мені өлтіріп жатыр

Мен қорқатын ештеңе жоқ, бірақ сіздің дауысыңыз өшіп қала ма?

Сіз әрқашан менің сезімім үшін ең жақсы сылтау болдыңыз

Сіз әрқашан менің осындай болуыма ең жақсы сылтау болдыңыз

Сіз махаббатқа дайын емессіз, сіз ештеңеге дайын емессіз

Есіңде ме, сенсіз менің жағдайым жақсырақ деп айтқаның,

сен жай ғана өзіңді ойладың

Мен сені есіме түсіретін әндерді өткізіп жіберемін, себебі мен өз өмірімнен алыстағым келеді

тілек ойлар

Бір күні сен маған көрінбейтін боларсың деп үміттенемін, бірақ менің ойымша, сен әлі де сол боларсың

елес, мені әр кеш сайын мені ренжіту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз