You're Driving Me Crazy! - Emilie-Claire Barlow
С переводом

You're Driving Me Crazy! - Emilie-Claire Barlow

Альбом
Haven't We Met?
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184050

Төменде әннің мәтіні берілген You're Driving Me Crazy! , суретші - Emilie-Claire Barlow аудармасымен

Ән мәтіні You're Driving Me Crazy! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You're Driving Me Crazy!

Emilie-Claire Barlow

Оригинальный текст

You left me sad and lonely

Why did you leave me lonely?

‘cause here’s a heart that’s only

for nobody but you

I’m burning like a flame dear

I’ll never be the same dear

I’ll always place the blame dear

On nobody but you

Oh you.

You’re driving me crazy

What did I do?

What did I do?

My tears for you, Make everything hazy

Clouding my skies of blue

How true, were the friends who were near me to cheer me?

Believe me, they knew

But you, were the one who would hurt me,

Desert me when I needed you

Oh, you, you, you, you, you, you, you,

You’re driving me crazy

What did I do to you?

Oh, you, you, you, you, you, you, you,

You’re driving me crazy

What did I do to you?

What did I do to you?

My tears for you, Make everything hazy

Clouding my skies of blue

How true, were the friends who were near me to cheer me?

Believe me, they knew

But you, were the one who would hurt me,

Desert me when I needed you

Oh, you, you, you, you, you, you, you,

You’re driving me crazy

What did I do to you?

I tried so hard to find dear

What made you change your mind dear?

It’s kinda hard to find dear, that somebody like you

No other heart or hand dear

Could make this world seem grand dear

But you don’t understand dear

It’s nobody but you

I said nobody but you

Yes you, you, you’re driving me crazy

What did I do?

Oh, what did I do?

My tears for you, Make everything hazy

Clouding my skies of blue

How true, were the friends who were near me to cheer me?

Believe me, they knew

But you, were the one who would hurt me,

Desert me when I needed you

Oh, you, you, you, you, you, you, you,

You’re driving me crazy

What did I do to you?

All of my world is hazy

Who’s driving me crazy?

You!

Перевод песни

Сіз мені  қайғылы және жалғыз қалдырдыңыз

Неге мені жалғыз қалдырдың?

'себебі мұнда тек жүрек бар

сізден басқа ешкім үшін

Жалын сияқты жанып жатырмын қымбаттым

Мен ешқашан бұрынғыдай болмаймын қымбаттым

Мен әрқашан кінәні өзіме жүктеймін, қымбаттым

Сізден басқа ешкімге

О сен.

Сіз мені жынды етесіз

Мен не істедім?

Мен не істедім?

Саған көз жасым, Бәрін бұлыңғыр

Көк аспанымды бұлтты

Қасымда жүрген достарым мені қуантты ма?

Маған сеніңіз, олар білді

Бірақ мені ренжітетін сен едің,

Маған қажет болған кезде мені таста

О, сен, сен, сен, сен, сен, сен, сен

Сіз мені жынды етесіз

Мен саған не істедім?

О, сен, сен, сен, сен, сен, сен, сен

Сіз мені жынды етесіз

Мен саған не істедім?

Мен саған не істедім?

Саған көз жасым, Бәрін бұлыңғыр

Көк аспанымды бұлтты

Қасымда жүрген достарым мені қуантты ма?

Маған сеніңіз, олар білді

Бірақ мені ренжітетін сен едің,

Маған қажет болған кезде мені таста

О, сен, сен, сен, сен, сен, сен, сен

Сіз мені жынды етесіз

Мен саған не істедім?

Мен қымбатты табу үшін көп тырыстым

Сіздің ойыңызды өзгертуге не себеп болды, қымбаттым?

Сізді ұнататын жанды табу қиын

Басқа жүрек немесе қол жоқ қымбаттым

Бұл әлем қымбат көрінуі мүмкін

Бірақ сен түсінбейсің жаным

Бұл сізден басқа ешкім емес

Мен сеннен басқа ешкім жоқ дедім

Иә, сен, сен мені есінен шығарасың

Мен не істедім?

О, мен не істедім?

Саған көз жасым, Бәрін бұлыңғыр

Көк аспанымды бұлтты

Қасымда жүрген достарым мені қуантты ма?

Маған сеніңіз, олар білді

Бірақ мені ренжітетін сен едің,

Маған қажет болған кезде мені таста

О, сен, сен, сен, сен, сен, сен, сен

Сіз мені жынды етесіз

Мен саған не істедім?

Менің бүкіл әлемім бұлыңғыр

Кім мені есінен шығарды?

Сіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз