Chez Moi - Emilie-Claire Barlow

Venez donc chez moi je vous invite

Y a d’la joie chez moi c’est merveilleux

A côté des étoiles j’habite à deux pas du ciel toujours bleu

J’attendrai chez moi votre visite

Là haut sous les toits dans mon logis

Tous les jours je reçois venez, venez vite

C’est gentil chez moi, venez-y…

C’est gentil chez moi je vous invite

Vous serez pour moi le seul ami

Nous n’aurons plus jamais de visite

A la porte tous les ennuis

Nous serons heureux dans mon sixième

Il y a place pour deux dans mon logis

On comptera les fois où nous dirons «je t’aime»

Es-tu bien chez moi !

Restons-y …

Ендеше менің үйіме кел мен сені шақырамын

Менде қуаныш бар, бұл керемет

Жұлдыздардың қасында мен әрқашан көгілдір аспанға жақын тұрамын

Мен сіздің келуіңізді үйде күтемін

Менің үйімде шатырдың астында

Күнде келемін, тез кел

Маған ұнады, мұнда кел...

Менің үйім жақсы, мен сені шақырамын

Сен менің жалғыз досым боласың

Біз енді ешқашан келмейміз

Барлық қиындықтар есікте

Алтыншыда бақытты боламыз

Менің үйімде екі орын бар

Біз «мен сені сүйемін» деген уақытты санаймыз

Менімен жақсысың ба!

Онда тұрайық...