He Thinks I Still Care - Emilie-Claire Barlow

Just because I asked a friend about him

Just because I spoke his name somewhere

Just because I ring his number by mistake today

He thinks I still care

Just because I haunt the same old places

Where the mem’ry of him lingers everywhere

Just because I’m not the happy girl I used to be He thinks I still care

But if he’s happy thinking I still need him

Then let that silly notion bring him cheer

But how could he ever be so foolish

And where would he get such an idea

Just because I asked a friend about him

Just because I spoke his name somewhere

Just bacause I saw him then went all to pieces

He thinks I still care

Just bacause I saw him then went all to pieces

He thinks I still care

Тек досымнан ол туралы сұрағаным үшін

Мен оның атын бір жерде айтқандықтан

Мен оның нөміріне бүгін қателесіп қоңырау шалғаным үшін

Ол мен әлі де қамқормын деп ойлайды

Мен бұрынғыдай ескі жерлерді аңдып жүргендіктен

Ол туралы естелік барлық жерде сақталады

Бұрынғыдай бақытты қыз болмағандықтан, ол мені әлі де қызықтырады деп ойлайды

Бірақ егер ол бақытты болса, маған ол әлі де керек

Сонда бұл ақымақ түсінік оның көңілін көтерсін

Бірақ ол қалайша ақымақ болды

Ал ол мұндай идеяны қайдан алады

Тек досымнан ол туралы сұрағаным үшін

Мен оның атын бір жерде айтқандықтан

Мен оны көргенді көрдім, содан кейін бәрін кесіп тастадым

Ол мен әлі де қамқормын деп ойлайды

Мен оны көргенді көрдім, содан кейін бәрін кесіп тастадым

Ол мен әлі де қамқормын деп ойлайды