Jardin d'Hiver - Emilie-Claire Barlow

Je voudrais du soleil vert

Des dentelles et des théières

Des photos de bord de mer

Dans mon jardin d’hiver

Je voudrais de la lumière

Comme en Nouvelle-Angleterre

Je veux changer d’atmosphère

Dans mon jardin d’hiver

Ma robe à fleurs sous la pluie de novembre

Des mains qui courent, je n’en peux plus de t’attendre

Les années passent, qu’il est loin l'âge tendre

Nul ne peut nous entendre

Je voudrais du Fred Astaire

Revoir un Latécoère

Je voudrais toujours te plaire

Dans mon jardin d’hiver

Je veux déjeuner par terre

Comme au long des golfes clairs

T’embrasser les yeux ouverts

Dans mon jardin d’hiver

Ma robe à fleurs sous la pluie de novembre

Des mains qui courent, je n’en peux plus de t’attendre

Les années passent, qu’il est loin l'âge tendre

Nul ne peut nous entendre

Мен жасыл күнді қалаймын

Шілтер мен шәйнектер

теңіз жағасындағы фотосуреттер

Менің қысқы бақшамда

Мен жарық алғым келеді

Жаңа Англиядағы сияқты

Мен атмосфераны өзгерткім келеді

Менің қысқы бақшамда

Қараша жаңбырындағы гүлді көйлегім

Жүгірген қолдар, мен сені енді күте алмаймын

Жылдар жылжып барады, жасы қанша

Бізді ешкім естімейді

Маған Фред Астер керек

Latécoère-ге шолу жасаңыз

Мен сені әрқашан қуантқым келеді

Менің қысқы бақшамда

Мен еденде түскі ас ішкім келеді

Мөлдір шығанақтар сияқты

Көзіңді ашып сүй

Менің қысқы бақшамда

Қараша жаңбырындағы гүлді көйлегім

Жүгірген қолдар, мен сені енді күте алмаймын

Жылдар жылжып барады, жасы қанша

Бізді ешкім естімейді