Will You Still Be Mine? - Emilie-Claire Barlow
С переводом

Will You Still Be Mine? - Emilie-Claire Barlow

Альбом
Haven't We Met?
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186040

Төменде әннің мәтіні берілген Will You Still Be Mine? , суретші - Emilie-Claire Barlow аудармасымен

Ән мәтіні Will You Still Be Mine? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Will You Still Be Mine?

Emilie-Claire Barlow

Оригинальный текст

When lovers make no rendezvous

To stroll long 5th avenue

When this familiar world is through

Will you still be mine

When cabs don’t drive around the park

No windows light the summer dark

When love has lost its secret spark

Will you still be mine?

When moonlight on the hudson’s not romancy

And spring no longer turns a young man’s fancy

When glamour girls have lost their charms

And sirens just mean false alarms

When lovers heed no call arms

Will you still be mine

Перевод песни

Ғашықтар кездеспесе

Ұзын 5-даңғылмен серуендеу

Бұл таныс әлем болып жатқанда

Әлі де менікі боласыз ба?

Таксилер саябақта жүрмегенде

Ешбір терезелер жаздың қараңғылығын жарықтандырмайды

Махаббат өзінің құпия ұшқынын жоғалтқанда

Сіз әлі менікі боласыз ба?

Гудзондағы ай сәулесі романтика емес

Және көктем енді жас жігіттің қиялын айналдырмайды

Гламур қыздар сүйкімділігін жоғалтқан кезде

Ал сиреналар жалған дабылдарды білдіреді

Ғашықтар қоңырауға құлақ аспаса

Әлі де менікі боласыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз