Is You Is Or Is You Ain't My Baby? - Emilie-Claire Barlow

I got a guy that’s always late

Every time we make a date

But I love him

Yes I love him

I’m gonna walk up to his gate

And see if I can get it straight

‘cause I love him

and I’m gonna ask him

is you is or is you ain’t my baby

the way you’re asking lately makes me doubt

you’se is still my baby baby

or has my flame in my heart done gone out

a man is a creature

that has always been strange

just when you think

he’s gone and made a change, he’s rearranged

is you is or is you ain’t my baby

maybe baby’s found somebody new

or is my baby still my baby true

is you is

or is you isn’t

don’t leave me hangin'

I gotta know right now

If ya done me wrong

If ya done moved on

And found love with another

One who you’d rather

Wine with and dine with

Spend all your time with

I know there’s plenty of fish in the ocean

But show me a sign, let’s set it in motion

Look me in the eye

Straight up now tell me is it gonna be

You and me forever

Or am I just kidding me that it’s meant to be

When you’re the kinda guy who’d

String me along, leadin’me on

And then you know you never call baby when you say will

No you just keep me hangin’on

Oh love me or leave me

But never in between me

Talk to me baby soft and low

I wanna know -I don’t mean maybe

Is you my baby

My baby true, ‘cause I love you

Менде үнемі кешігіп жүретін жігіт бар

Кездескен сайын

Бірақ мен оны жақсы көремін

Иә, мен оны жақсы көремін

Мен оның қақпасына дейін барамын

Оны түзе алатын болмайтынын көріңіз

'себебі мен оны жақсы көремін

және мен одан сұрайын

Сіз сіз бе әлде менің балам сіз бе

Сіздің соңғы сұрағыңыз мені күмәндандырады

сен әлі менің балапанымсың

немесе жүрегімдегі жалын сөнді

адам жаратылыс

бұл әрқашан біртүрлі болды

тек ойлаған кезде

ол кетіп, өзгеріс жасады, ол қайта реттелді

Сіз сіз бе әлде менің балам сіз бе

Мүмкін нәресте жаңа біреуді тапқан шығар

немесе менің балам әлі балам бола ма

Сіз сіз бе

немесе сіз сіз бе

мені қалдырма

Мен дәл қазір білуім керек

Егер мені дұрыс істемесе

Аяқтасаңыз, әрі қарай жылжыңыз

Және басқасынан махаббат тапты

Сізге ұнайтын адам

Шарап ішіңіз және бірге түсіңіз

Барлық уақытыңызды бірге өткізіңіз

Мұхитта балық көп екенін білемін

Бірақ маған белгі қойыңыз, оны қозғалыста орнатайық

Менің көзіме қараңыз

Енді болатынын болатынын айтыңыз

Сіз және мен мәңгілік

Немесе мен жай ғана мені мазақ етемін

Сіз ұнататын жігіт болғанда

Мені бағалаңыз, мені жалғастырыңыз

Содан кейін сіз болады деп айтқан кезде ешқашан бала деп атамайтыныңызды білесіз

Жоқ, сіз жай ғана мені ілулі ұстайсыз

О, мені сүй, немесе мені таста

Бірақ менің арамда ешқашан

Менімен балам, жұмсақ әрі төмен сөйлеңіз

Білгім келеді - мүмкін дегенді білдірмеймін

Менің баламсың ба?

Балам, шын, 'себебі мен сені жақсы көремін