Broken Faith - Elyne
С переводом

Broken Faith - Elyne

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175730

Төменде әннің мәтіні берілген Broken Faith , суретші - Elyne аудармасымен

Ән мәтіні Broken Faith "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken Faith

Elyne

Оригинальный текст

Burning, burning with the sinners.

Is it hell what I’m seeing?

This one in my hands.

Foreign thoughts in my mind.

Falling into the void belongs me

Four are the survival disciplines

Adaptation, cruelty, rationality and have some hope.

With these I cannot drown

These lies were salt in the open wounds.

Bounded by the shame to admit.

To feel threatened by who you are

Look into my eyes and you’ll understand

That you’re not the only one for me.

As others in the world everyone’s hiding secrets.

I’m sinking into the abyss

Fighting the fear that pain is bliss

Someone call it chaos, I call it home

Indifference is our guilt

Your choices will not allow you here

Where voices surround my head

Devil’s no one else but us.

When we decide to hide the pain we’ve done.

The worst part of me was born with your hypocrisy

I will carry this weight on my shoulders.

Pretending to be blind and deaf

These lies were salt in the open wounds.

Bounded by the shame to admit.

To feel threatened by who you are.

Look into my eyes and you’ll understand.

That you’re not the only one for me.

Overcome my fucking world

Перевод песни

Күнәкарлармен бірге жану, жану.

Менің көріп тұрғаным  тозақ па?

Бұл менің қолымда.

Санамда  жат ойлар.

Бос жерге түсу маған тиесілі

Төртеуі - аман қалу пәндері

Бейімделу, қатыгездік, ұтымдылық және біраз үміт бар.

Осылармен суға батып кете алмаймын

Бұл өтіріктер ашық жараның тұзы болды.

Мойындау ұятпен  шектелген.

Өзіңізге қауіп төніп тұрғанын сезіну

Менің көзіме қараңыз, сонда түсінесіз

Сен мен үшін жалғыз емессің.

Әлемдегі басқалар сияқты, бәрі құпияны жасырады.

Мен тұңғиыққа батып бара жатырмын

Ауырсыну бақыт деген қорқынышпен күресу

Біреу оны хаос дейді, мен оны үй деп атаймын

Емдеу  біздің кінәміз

Сіздің таңдауыңыз мұнда сізге мүмкіндік бермейді

Дауыстар менің басымды қоршап тұрған жерде

Ібіліс бізден басқа ешкім емес.

Біз жасаған азапты жасыруды шешеміз.

Менің ең жаман жерім сенің екіжүзділігіңмен туылды

Мен бұл жүкті иығымда көтеремін.

Соқыр және саңырау болып көріну

Бұл өтіріктер ашық жараның тұзы болды.

Мойындау ұятпен  шектелген.

Өзіңізге қауіп төніп тұрғанын сезіну.

Менің көзіме қараңыз, сонда түсінесіз.

Сен мен үшін жалғыз емессің.

Менің жеңіс әлемімді жеңіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз