Walk Us UPTOWN - Elvis Costello, The Roots
С переводом

Walk Us UPTOWN - Elvis Costello, The Roots

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202760

Төменде әннің мәтіні берілген Walk Us UPTOWN , суретші - Elvis Costello, The Roots аудармасымен

Ән мәтіні Walk Us UPTOWN "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walk Us UPTOWN

Elvis Costello, The Roots

Оригинальный текст

Will you walk us uptown?

And wherever you go You know we will follow

Will you walk us uptown?

And we’ll stand in the light

Of your new killing ground

And we won’t make a sound

Except to sing our sorrow

Will you walk us uptown?

While our tears run in torrents

To suffer in silence or pray for some solace

Will you wash away our sins

In the cross-fire and cross-currents

As you uncross your fingers

And take out some insurance

No matter what the price

It’s your own paradise

Will you walk us uptown?

Will you walk us uptown?

Some hearts are sinking

And some hearts are a-flutter

Some scoop gold from the dirt in the gutter

Or swallow the earth

Pouring into your mouth

As they bury us upright saying

«Everything's alright»

Will you walk us uptown?

Like some said that you could

We will feast on your flesh

And drink down your blood

Will you haul down that flag

And dishonour that vow

Cause we must not change

It’s color now

Will you walk us uptown?

No matter what the price

Each crushed in the corner of their own paradise

Will you walk us uptown?

Will you walk us uptown?

That’s always assuming

That you’re partly divine and partly human

You’re the king of our hearts

You’re the clown with the drum

Will you walk us uptown?

If we promise not to run

Will you walk us uptown?

Will you gather us near

As cowards flee and traitors sneer

Keep a red flag flying

Keep a blue flag as well

And a white flag in case it all goes to hell

Перевод песни

Бізді қалаға дейін жаяу жүресіз бе?

Қайда жүрсеңіз де біз ізденетінімізді білесіз

Бізді қалаға дейін жаяу жүресіз бе?

Біз жарықта  тұрамыз

Сіздің жаңа өлтіретін жеріңіз туралы

Біз дыбыс шығармаймыз

Мұңымызды жырлауды қоспағанда

Бізді қалаға дейін жаяу жүресіз бе?

Торрентте көз жасымыз ағып жатқанда

Үндемей азап шегу немесе жұбаныш үшін дұға ету

Күнәларымызды жуып жібересің бе?

Айқас от пен көлденең токтарда

Саусақтарыңызды айқастырып жатқанда

Және біраз сақтандыру алыңыз

Бағасы қандай болса да

Бұл сіздің жеке жұмағыңыз

Бізді қалаға дейін жаяу жүресіз бе?

Бізді қалаға дейін жаяу жүресіз бе?

Кейбір жүректер тұншығады

Ал кейбір жүректер соғады

Кейбіреулер ағындағы кірден алтын алады

Немесе жерді жұтыңыз

Аузыңызға құйыңыз

Олар бізді түзу жерлейді

«Бәрі жақсы»

Бізді қалаға дейін жаяу жүресіз бе?

Кейбіреулер айтқандай, сіз аласыз

Біз сенің етіңді тойлаймыз

Ал қаныңды іш

Сіз бұл туды түсіресіз бе?

Және бұл уәдені орындама

Себебі біз өзгермеуіміз керек

Оның түсі қазір

Бізді қалаға дейін жаяу жүресіз бе?

Бағасы қандай болса да

Әрқайсысы өз жұмақтың бұрышында жаншылған

Бізді қалаға дейін жаяу жүресіз бе?

Бізді қалаға дейін жаяу жүресіз бе?

Бұл әрқашан болжанады

Сіз ішінара құдай және ішінара адамсыз

Сіз біздің жүрегіміздің патшасысыз

Сіз барабанды сайқымазақсыз

Бізді қалаға дейін жаяу жүресіз бе?

Жүгірмеуге уәде берсек

Бізді қалаға дейін жаяу жүресіз бе?

Бізді жақын жерге жинайсыз ба

Қорқақтар қашып, сатқындар келемеждеді

Қызыл жалауды желбірете беріңіз

Көк жалаушаны да ұстаңыз

Ал бәрі жаһаннамға                                                                     —                      жалау       бар      бар                                             бар                                             бар   баратын                   |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз