Burnin' And Lootin' - Bob Marley, The Roots, Black Thought

This morning I woke up in a curfew

Oh God, I was a prisoner

Could not recognize the faces standing over me

They were all dressed in uniforms of brutality

How many rivers do we have to cross

Before we can talk to the boss?

All that we got, it seems we have lost

We must have really paid the cost

Oh, we burnin' and a-lootin' tonight

Burnin' and a-lootin' tonight (One more time)

Burnin' all pollution tonight

Burnin' all illusion tonight (Oh, stop them!)

Give me the food and let me grow

Let the Roots Man take a blow

All them drugs gonna make you slow now

It’s not the music of the ghetto (Music of the ghetto)

Weepin' and a-wailin' tonight

Weepin' and a-wailin' tonight (We've been suffering too long)

Weepin' and a-wailin' tonight (Will you say cheer?)

Weepin' and a-wailin' tonight (Yah yeah!)

Give me the food and let me grow

Let the Roots Man take a blow

All them drugs gonna make you slow, you know

It’s not the music of the ghetto (Music of the ghetto)

Burnin' and a-lootin' tonight

Burning all pollution tonight

Burnin' and a-lootin' tonight

Burning all illusion tonight (Lord-a, Lord-a, Lord-a, Lord!)

Burning all pollution tonight

Burning all illusion tonight

We’ve been suffering too long

We’ve been, we’ve been, we’ve been suffering too long

Бүгін таңертең мен коменданттық сағатта ояндым

Құдай-ау, мен тұтқын болдым

Үстімде тұрған жүздерді тани алмадым

Олардың барлығы қатыгездіктің киімін киген

Біз қанша өзенге айналуға тура келеді

Бастықпен                             сөйлес                                                                                                           сойлесу                  сойлесу                                 •

Біз алғанның бәрі, біз жоғалттық сияқты

Біз шынымен құнын төлеген болуымыз керек

О, біз бүгін «және бротин»

Бүгін түнде күйіп, тонадым (тағы бір рет)

Бүгін түнде барлық ластанулар жағылады

Бүгін түнде барлық иллюзияны өртеп жіберіңіз (О, оларды тоқтатыңыз!)

Маған                           өсу                                                                                                                                                                        беріңіз                         |

Тамыр адамы соққы алсын

Олардың барлығы қазір сізді баяулатады

Бұл геттоның музыкасы емес (Музыка гетто)

Бүгін түнде жылап, жылап жатыр

Бүгін түнде жылап, жылап жатырмыз (Біз тым ұзақ азап шектік)

Бүгін түнде жылау және жылау (Сіз көңілді айтасыз ба?)

Бүгін түнде жылау және жылау (Иә, иә!)

Маған                           өсу                                                                                                                                                                        беріңіз                         |

Тамыр адамы соққы алсын

Олардың барлығы есірткі сізді баяулатады, білесіз бе

Бұл геттоның музыкасы емес (Музыка гетто)

Бүгін түнде өртеп, тонадым

Бүгін түнде барлық ластануды жағу

Бүгін түнде өртеп, тонадым

Бүгін түнде барлық иллюзияны өртеп жібереді (Лорд-а, Раббы-а, Лорд-а, Ием!)

Бүгін түнде барлық ластануды жағу

Бүгін түнде барлық иллюзияны өртеп жіберді

Біз тым ұзақ қиналдық

Біз болдық, болдық, тым ұзақ азап шектік