Can You HEAR Me? - Elvis Costello, The Roots
С переводом

Can You HEAR Me? - Elvis Costello, The Roots

Альбом
Wise Up Ghost
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
384310

Төменде әннің мәтіні берілген Can You HEAR Me? , суретші - Elvis Costello, The Roots аудармасымен

Ән мәтіні Can You HEAR Me? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can You HEAR Me?

Elvis Costello, The Roots

Оригинальный текст

Signal fading

Listen to what I’m saying

Can you hear me?

Can you hear me?

Testing, testing

Can you hear me?

This better be worth all of the breath I’m wasting

Hear him coming through loud and clear

Hear him treacling in your ear

Well, you know your time has come

And you’re sorry for what you’ve done

All you gangsters

You should have never have been playing with a gun

Can you hear me?

Can you hear me?

Hear him coming through loud and clear

Hear him treacling in your ear

Next week there’ll be some fashionable new sin

For each harlot and each puritan

Pull off their wings, stick 'em on a pin

Can you hear me?

And just let the money roll in

Can you hear me?

Signal fading

Listen to what I’m saying

Can you hear me?

Can you hear me?

Testing, testing

Can you hear me?

This better be worth all of the breath I’m wasting

Hear him coming through loud and clear

Hear him treacling in your ear

There’s a line that you must toe

And it’s time for you to go

All you gangsters

It’s darker than you know

Can you hear me?

Hear him coming through loud and clear

Hear him treacling in your ear

The hands of the helpless are raised

Your dead little secrets are praised

The people stand dumbstruck and dazed

Can you hear me?

By the inches that you have erased

Hear him treacling in your ear

Do those drug dealer still polish women made of wax

Can you hear me?

Can you hear me?

Gangsters and world leaders

Require the same protection from attack

Can you hear me?

Can you hear me?

Libraries filled up with failed ideas

There’s nothing more for me there

I trust in tender ink and gentle airs

Tape starts running

He’s going to tell you something

Can you hear me?

Can you hear me?

Strings start strumming

Another humdrum conundrum…

Hear him coming through loud and clear

Hear him treacling in your ear

Barricaded in the talk radio station

Hostage taken

Can you hear me

The red «On-Air"light shines on

Can you hear me?

Can you hear me?

All you gangsters

So pay the ransom

Before the run-out groove

Hear him coming through loud and clear

Hear him treacling in your ear

Get my wife down here

A helicopter on the roof

No police marksman

Maintaining radio silence from now on

Signal fading

Listen to what I’m saying

Mystery voices drowned out by too much choice

Testing, testing

Maintaining radio silence

Перевод песни

Сигналдың төмендеуі

Менің айтқанымды тыңдаңыз

Сен мені ести аласың ба?

Сен мені ести аласың ба?

Тестілеу, сынау

Сен мені ести аласың ба?

Бұл менің босқа өткізіп жатқан тынысымның барлығына тұрарлық

Оның дауыстап және анық өтіп жатқанын тыңдаңыз

Оның құлағыңызда дірілдегенін тыңдаңыз

Білесіз бе, сіздің уақытыңыз келді

Ал сен істегенің үшін өкінесің

Барлықтарыңыз гангстерлер

Сіз ешқашан мылтықпен ойнамауыңыз керек еді

Сен мені ести аласың ба?

Сен мені ести аласың ба?

Оның дауыстап және анық өтіп жатқанын тыңдаңыз

Оның құлағыңызда дірілдегенін тыңдаңыз

Келесі аптада біраз сәнді жаңа күнә болады

Әрбір жезөкше және әрбір пуритан үшін

Қанаттарын жұлып, түйреуішке  жабыстырыңыз

Сен мені ести аласың ба?

Және ақшаны айналдыруға мүмкіндік беріңіз

Сен мені ести аласың ба?

Сигналдың төмендеуі

Менің айтқанымды тыңдаңыз

Сен мені ести аласың ба?

Сен мені ести аласың ба?

Тестілеу, сынау

Сен мені ести аласың ба?

Бұл менің босқа өткізіп жатқан тынысымның барлығына тұрарлық

Оның дауыстап және анық өтіп жатқанын тыңдаңыз

Оның құлағыңызда дірілдегенін тыңдаңыз

Сізге басу керек сызық бар

Және сіз баруға уақыт келді

Барлықтарыңыз гангстерлер

Бұл сіз білетіннен де қараңғы

Сен мені ести аласың ба?

Оның дауыстап және анық өтіп жатқанын тыңдаңыз

Оның құлағыңызда дірілдегенін тыңдаңыз

Шарасыздардың қолдары көтеріледі

Сіздің өлі кішкентай құпияларыңыз мадақталады

Жұрт аң-таң, аңырап тұр

Сен мені ести аласың ба?

Өшірілген дюймдер бойынша

Оның құлағыңызда дірілдегенін тыңдаңыз

Әлі де сол есірткі сатушылары балауыздан жасалған әйелдерді жылтыратады ма

Сен мені ести аласың ба?

Сен мені ести аласың ба?

Гангстерлер және әлемдік көшбасшылар

Шабуылдан бірдей қорғанысты қажет етеді

Сен мені ести аласың ба?

Сен мені ести аласың ба?

Кітапханалар сәтсіз идеяларға толы

Ол жерде мен үшін артық ештеңе жоқ

Мен нәзік сияға және нәзік ауаға сенемін

Таспа жұмыс істей бастайды

Ол сізге бірдеңе айтқысы келеді

Сен мені ести аласың ба?

Сен мені ести аласың ба?

Жіптер дірілдей бастайды

Тағы бір жұмбақ...

Оның дауыстап және анық өтіп жатқанын тыңдаңыз

Оның құлағыңызда дірілдегенін тыңдаңыз

Сөйлесу радиостанциясында баррикада

Кепілге алынған

Сен мені ести аласың ба

Қызыл «On-Air» жарығы жанады

Сен мені ести аласың ба?

Сен мені ести аласың ба?

Барлықтарыңыз гангстерлер

Сондықтан төлемді төлеңіз

Ағынды ойықтың алдында

Оның дауыстап және анық өтіп жатқанын тыңдаңыз

Оның құлағыңызда дірілдегенін тыңдаңыз

Әйелімді осында түсіріңіз

Төбеде  тікұшақ

Полиция атқышы жоқ

Бұдан былай радио үнсіздігін сақтау

Сигналдың төмендеуі

Менің айтқанымды тыңдаңыз

Тым көп таңдау арқылы жұмбақ дауыстар өшіп қалды

Тестілеу, сынау

Радио үнсіздігін сақтау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз