Offline - Elvira T

Ты опять в offline и в твоем статусе пусто

Я, перед монитором тебя ждать уже устал

И пусть так и ты действительно не в сети,

Но на часах уже полночь, без пяти

Я то и дело, обновляю страницу

В надежде, что сообщение твое может здесь появиться,

Но нечего кроме спама и я влюбился мама!

И тоска моя чернее, чем Обама

Просто напиши"Привет, как дела?"

А я кликну рассказать друзьям и нажму лайк

Я хочу чтобы весь мир знал, о нас с тобой

В, виртуальном мире, есть реальная любовь

И я хочу с тобой всегда быть в контакте

Давай немного ещё трафик потратим

Мы до утра будим болтать обо всем подрят

Есть только, ты и я!

Все это немыслимо, слова словно выстрелы

Земля уходит из-под ног!!!

Все это немыслимо, сдалась слишком быстро я,

Но мне все равно!!!

Ты опять в offline и я не знаю, где мне тебя искать

В твитере тишина и снова молчит твой скайп

Ты не доступна, в обоих смыслах

И я похоже пролетаю, со свистом,

А ты зависаешь как Vista, где-то в ночном клубе,

А я потом смотрю твои отжиги на youtube

Пойми так дальше нельзя

Видимо зря я тебя добавил в друзья

Мы все на перебой твердят будто я помешался

Ты видела аватары, без шансов,

А я по-прежнему в личку пишу

И что тут поделаешь, если чувства в уме бушуют?

Даже век цифровых иноваций

Романтикам не стоит сдаваться!

Я верю между нами есть, беспроводная сеть

И я прошу ответь!!!

Все это немыслимо, слова словно выстрелы

Земля уходит из-под ног!!!

Все это немыслимо, сдалась слишком быстро я,

Но мне все равно!!!

Сіз қайтадан офлайнсыз және күйіңіз бос

Мен сені монитордың алдында күтуден шаршадым

Сіз шынымен желіде болмасаңыз да,

Бірақ сағат түн ортасы, бес минут қалды

Мен бетті жаңартып отырамын

Сіздің хабарламаңыз осында пайда болуы мүмкін деген үмітпен,

Бірақ спамнан басқа ештеңе жоқ, мен анама ғашық болдым!

Ал менің сағынышым Обамадан да қара

Жай ғана "Сәлем, қалайсың?" деп жаз.

Ал мен достарыма айтып, лайк басамын

Бүкіл әлем сен және мен туралы білгенін қалаймын

Виртуалды әлемде нағыз махаббат бар

Ал мен сенімен үнемі байланыста болғым келеді

Тағы да трафикті жұмсайық

Таң атқанша бәрін сөйлесеміз

Онда тек сен және мен!

Мұның бәрі ойға сыймайды, сөз оқ секілді

Аяқ астыңнан жер сырғып барады!

Мұның бәрі ойға келмейтін нәрсе, мен тым тез бас тарттым,

Бірақ маған бәрібір!!!

Сіз қайтадан офлайнсыз және мен сізді қайдан іздеу керектігін білмеймін

Твиттерде тыныштық орнады, ал Skype қайтадан үнсіз қалды

Сіз екі мағынада да қол жетімді емессіз

Мен ысқырықпен ұшып бара жатқан сияқтымын,

Сіз түнгі клубта Vista сияқты араласасыз,

Сосын ютубтан сіздің жасытуларыңызды көремін

Сіз бұлай жүре алмайтыныңызды түсініңіз

Бекер сені дос етіп қосқан сияқтымын

Біз бәріміз мен жындымын деп айта береміз

Аватарларды көрдіңіз, мүмкіндік жоқ

Ал мен әлі жеке жазамын

Ал егер санада сезім ушығып тұрса, не істеуге болады?

Тіпті цифрлық инновациялар ғасыры

Романтиктер берілмейді!

Арамызда сымсыз желі бар деп ойлаймын

Ал жауап беруіңізді сұраймын!!!

Мұның бәрі ойға сыймайды, сөз оқ секілді

Аяқ астыңнан жер сырғып барады!

Мұның бәрі ойға келмейтін нәрсе, мен тым тез бас тарттым,

Бірақ маған бәрібір!!!