Такси - Elvira T
С переводом

Такси - Elvira T

Язык
`орыс`
Длительность
246380

Төменде әннің мәтіні берілген Такси , суретші - Elvira T аудармасымен

Ән мәтіні Такси "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Такси

Elvira T

Оригинальный текст

Третий бокал был лишним точно, но это

Лучше, чем бесконечно проверять почту.

Хоть я и скучаю.

Мне очень будет

Приятно видеть твой почерк.

Ты ждал меня до утра, я не пришла

И поворачивала все в пользу себя.

Я с тобой с небоскреба и с моста.

Хотя я вру, нет, я бы не смогла.

Мы никогда не спали по ночам.

Мы всегда говорили ни о чем.

И каждый день наши танцы глаза в глаза

Делали нам очень горячо.

А может, всё это ошибка, наш роман;

И эти песни про меня - не про меня?

Я никому не скажу, как ты меня называл;

И ты не говори, как я тебя...

Такси туда и обратно.

Я знаю, что будет завтра.

Ну а пока на пороге не стой, не хочу целоваться в парадной.

За одну ночь всю зарплату, а в голове одни маты.

Сегодня ты предложил стать твоей навсегда, только как?

Непонятно...

Вчерашний день был лишним точно.

Я не хотела тебя видеть больше.

Я не хотела тебя видеть в таком виде,

Но ты решил, тебе все можно.

Ты меня по-французски, я по-английски

Уйду, чтобы не ранить тебя, но останусь близкой.

Я сохраню все наши пьяные переписки.

Ты же знаешь, они самые искренние.

Ты меня в клочья, я тебя молча.

Прошу, звони мне, только если очень срочно.

Если ты не спишь, видишь меня всюду.

Так пятые сутки, и все по кругу.

Мои соседи очень злятся, когда ты здесь.

Мы либо в этот раз тихо, либо п*здец.

Ты можешь с телом хоть что делать -

Это не важно, если душа сгорела.

Такси туда и обратно.

Я знаю, что будет завтра.

Ну а пока на пороге не стой, не хочу целоваться в парадной.

За одну ночь всю зарплату, а в голове одни маты.

Сегодня ты предложил стать твоей навсегда, только как?

Непонятно...

Такси туда и обратно.

Я знаю, что будет завтра.

Ну а пока на пороге не стой, не хочу целоваться в парадной.

За одну ночь всю зарплату, а в голове одни маты.

Сегодня ты предложил стать твоей навсегда, только как?

Непонятно...

Ну а пока не готова тебя я потерять;

А может, и никогда не буду я готова.

Только от одной мысли, что я не твоя

Меня кидает в сторону снова и снова.

Не приходить в твой сон буду рада.

Я не хочу сниться, хочу быть рядом.

Те цветы, что ты дарил, так и не завяли.

Если наш роман - игра, мы проиграли.

Перевод песни

Үшінші стақан, әрине, артық болды, бірақ бұл

Электрондық поштаны үздіксіз тексергеннен жақсы.

Сені сағынсам да.

мен өте боламын

Сіздің қолжазбаңызды көргеніме қуаныштымын.

Таң атқанша күттіңіз, келмедім

Және ол бәрін өз пайдасына айналдырды.

Мен зәулім ғимараттан да, көпірден де сенімен біргемін.

Өтірік айтсам да, жоқ, алмадым.

Түнде ұйықтамадық.

Біз әрқашан ештеңе туралы сөйлесетінбіз.

Ал біз күн сайын көзбен көріп билейміз

Олар бізді қатты қыздырды.

Немесе мұның бәрі қателік, біздің романтика;

Ал бұл әндер мен туралы - мен туралы емес пе?

Сіз мені не деп атағаныңызды ешкімге айтпаймын;

Маған қалай екенімді айтпа...

Такси алға-артқа.

Мен ертең не болатынын білемін.

Осы аралықта босағада тұрма, есік алдында сүйгім келмейді.

Бір түнге бүкіл жалақы, ал менің басымда тек төсеніштер бар.

Бүгін сіз мәңгілікке сіздікі болуды ұсындыңыз, бірақ қалай?

Түсініксіз...

Кешегі күн тым көп болды.

Мен сені енді көргім келмеді.

Мен сені бұлай көргім келмеді

Бірақ сіз бәрін жасай аласыз деп шештіңіз.

Сіз мені французша түсіндіңіз, мен ағылшыншамын

Мен сені ренжітпеу үшін кетемін, бірақ мен жақын боламын.

Мен барлық мас хаттарымызды сақтаймын.

Сіз олардың ең шынайы екенін білесіз.

Сен мені кесіп тастадың, мен сені үнсіз қалдырамын.

Маған өте шұғыл болса ғана қоңырау шалыңыз.

Ояу болсаң, мені барлық жерде көресің.

Сонымен, бесінші күн және бәрі шеңберде.

Менің көршілерім сен осында болғанда қатты ашуланады.

Бұл жолы не үндемейміз, не ренжіп қалдық.

Сіз денемен кез келген нәрсені жасай аласыз -

Жан күйді ме, бәрібір.

Такси алға-артқа.

Мен ертең не болатынын білемін.

Осы аралықта босағада тұрма, есік алдында сүйгім келмейді.

Бір түнге бүкіл жалақы, ал менің басымда тек төсеніштер бар.

Бүгін сіз мәңгілікке сіздікі болуды ұсындыңыз, бірақ қалай?

Түсініксіз...

Такси алға-артқа.

Мен ертең не болатынын білемін.

Осы аралықта босағада тұрма, есік алдында сүйгім келмейді.

Бір түнге бүкіл жалақы, ал менің басымда тек төсеніштер бар.

Бүгін сіз мәңгілікке сіздікі болуды ұсындыңыз, бірақ қалай?

Түсініксіз...

Бұл арада мен сені жоғалтуға дайын емеспін;

Немесе мен ешқашан дайын болмайтын шығармын.

Мен сенікі емеспін деген бір ойдан

Мені қайта-қайта бүйіріне лақтырып жібереді.

Мен сіздің арманыңызға кірмейтініме қуаныштымын.

Мен армандағым келмейді, жақын болғым келеді.

Сен берген гүлдер солған жоқ.

Біздің романтика ойын болса, біз жеңілдік.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз