Vaucouleurs - Eloy

By the rays of the morning light

Driven by confidence inside

She’s leaving her home without a word

With sadness in her heart

Snow is falling to the ground

The winter’s wind is piercing cold

Going through the garments on her skin

On the way to Vaucouleurs

Behold the virgin of Domremy

So pure and fearless in her heart inside

Ready to fight for our Liberty

Until the day we all will be forever free

At last inside of the castle’s wall

She’s talking about her heavenly call

Her aura irresistible — penetrating mind and soul

In belief we decide to follow hero

Chinon where the King dwells in despair

(Now) We’re departing Vaucouleurs 6 guardians at her side

Behold the virgin of Domremy

We place reliance in her holy mission

We pray for her in humility

May the angels of heaven guide her on her way

Jeanne:

«Captain Baudricourt, have thanks for sending me to Chinon with an escort.

I promise you that from now on the fate of our land will turn.

Verily…

the King of Heaven sent me to save our suffering people.

I will defeat the

hostile invaders with a great army and banish them from the land,

and our Dauphin Charles will soon receive his consecration as king,

and rule over a united, free land.»

Behold the virgin of Domremy

The riding saviour we’ve been praying for

The flaming sword of the prophecy

To end the grief our land has borne for far too long

Таңертеңгілік нұрмен

Іштей сенімділік

Ол үндеместен үйінен кетіп бара жатыр

Жүрегінде мұң бар

Қар жерге  жауып жатыр

Қыстың салқын желі

Оның терісіндегі киімдерді аралау

Vaucouleurs жолында

Домремидің қызын қараңыз

Оның жүрегі өте таза және қорқынышсыз

Азаттығымыз үшін күресуге дайынбыз

Күнге дейін бәріміз мәңгі еркін боламыз

Ақырында қамал қабырғасының ішінде

Ол өзінің көктегі шақыруы туралы айтады

Оның аурасы қайтымсыз — сана мен жанға енеді

Сенімде біз кейіпкерді ұстануды шештік

Король үмітсіз тұратын Чинон

(Қазір) Біз Vaucouleurs 6 қамқоршысын оның жанынан шығарып жатырмыз

Домремидің қызын қараңыз

Біз оның қасиетті миссиясына сенім артамыз

Біз ол үшін кішіпейілділікпен дұға етеміз

Аспандағы періштелер оған жол көрсетсін

Жанна:

«Капитан Бодрикоур, мені сүйемелдеумен Чинонға жібергеніңіз үшін рахмет.

Мен сізге қазір біздің жеріміздің тағдыры өзгереді деп уәде беремін.

Шынымен…

Аспан Патшасы мені азап шеккен халқымызды құтқару үшін жіберді.

Мен жеңемін

үлкен әскері бар жау басқыншыларды елден қуып,

және біздің Дофин Чарльз жақын арада патша ретінде тағайындалуын алады,

және біртұтас, еркін жерді билейді».

Домремидің қызын қараңыз

Біз дұға еткен құтқарушы

Пайғамбарлықтың жалындаған семсері

Қайғы-қасіретті тоқтату үшін біздің жеріміз ұзаққа созылды