Escape To The Heights - Eloy
С переводом

Escape To The Heights - Eloy

Альбом
Metromania
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
299620

Төменде әннің мәтіні берілген Escape To The Heights , суретші - Eloy аудармасымен

Ән мәтіні Escape To The Heights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Escape To The Heights

Eloy

Оригинальный текст

Civilization ending

a mystic silent sound

no more spirit rising

wasteland all around

bursting open the wall

no longer down hearted

I am hearing the call

my mind is feeling my heart

evil eyes around me no movement on my own

cannot shake the present

no visions here to roan

bursting open the wall

no longer down hearted

I am hearing the call

my mind is feeling my heart… heart… heart…

deserted faces crowding me staring cold ahead

not consious of their destiny

my heart won’t be lead

I’ll escape to the heights now

I’ll escape to the heights

now… now… now… now…

deserted faces crowding me staring cold ahead

not consious of their destiny

my heart won’t be lead

I’ll escape to the heights now

I’ll escape to the heights now… now… now… now…

yonder in the distance

a glowing ray of light

escape from isolation

the shadows in the night

I’ll escape to the heights

acheiving new frontiers

I’ve a reason to fight

rejecting old values

leave the darkness behind

I’m feeling my freedom now… now… now… now…

Перевод песни

Өркениеттің аяқталуы

 мистикалық үнсіз дыбыс

енді рух көтерілмейді

айналадағы шөл дала

қабырғаны жарып ашты

енді жүректі емес

Мен қоңырауды естіп жатырмын

Менің ойым - менің жүрегімді сезіну

Менің айналамдағы зұлым көздер өз бетімше қимылдамайды

қазіргіні шайқау мүмкін емес

Бұл жерде айтатын көрініс жоқ

қабырғаны жарып ашты

енді жүректі емес

Мен қоңырауды естіп жатырмын

менің ой  сезеді жүрегімді                        |

қаңырап қалған қаңырап қалған жүздер алға қарай суықтай қарады

өз тағдырын білмейді

менің жүрегім болмайды

Мен қазір биіктікке қашамын

Мен биіктерге қашамын

қазір… қазір… қазір… қазір…

қаңырап қалған қаңырап қалған жүздер алға қарай суықтай қарады

өз тағдырын білмейді

менің жүрегім болмайды

Мен қазір биіктікке қашамын

Мен қазір биіктерге қашып кетемін… қазір… қазір… қазір…

қашықтықта 

жарқыраған жарық сәулесі

оқшауланудан құтылу

түндегі көлеңкелер

Мен биіктерге қашамын

жаңа шекараларға қол жеткізу

Ұрысуға  себебім бар

ескі құндылықтардан бас тарту

қараңғылықты артта қалдыр

Мен өз еркіндігімді қазір… қазір… қазір… қазір…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз