Төменде әннің мәтіні берілген The Apocalypse , суретші - Eloy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eloy
Now we gotta find out
That summer’s evening’s gone
We lived a daydream
Embracing home
Now we gotta wake up
Do we really think the world to be a
Creative oversight
Do we really think of senseless power
Odd forces will reveal — expose
The true essence of things
The reason of all
That has come to existence
No more silent cries will be able
To divide all our lonely inner nights
Fragrances of truth will call for us
Will we ever find out, what means: To be
Will we spread it out, the day we see
While we’re exploring thousand mighty miles
In the lost, new-born
Only true kingdom
The counterfeit master of the world
Will call for his empire
He’s the demon of illusion, sorrow
Darkness, mourning, and appearance
Forests will explode and on red wings
Spirits will ascend into the sky
Cities will catch fire and they’ll carbonize
Silent, hot and dry
These corroding flames, they will seize
Surround us too
You is the victim — the dormant peace
We will burn
The air will be afraid of our mortal frame
Ethereal we are, the air we breathe
The storm that’s stirring up all fire
I see, our life and limb will still
Not come to harm at the moment
That’s the reason why we still think
Of everything to be alright
But our hidden souls already dwell
In seas of flames, red hot solution
How will we stand the fire tomorrow
(Instrumental)
Енді анықтауымыз керек
Сол жаздың кеші өтті
Біз армандадық
Үйді құшақтап
Енді оянуымыз керек
Біз әлемді шын әлем у үй үй шын мен уник |
Шығармашылық бақылау
Біз шынымен мәнсіз қуатты ойлаймыз ба?
Біртүрлі күштер ашады — ашады
Заттардың шынайы мәні
Барлығының себебі
Бұл болды
Ешбір үнсіз жылау болмайды
Біздің барлық жалғыз түндерімізді бөлу үшін
Шындықтың иістері бізді шақырады
Біз оны білеміз бе, не дегеніміз:
Біз көрген күні таямыз ба
Біз мыңдаған мильді зерттеп жатқанда
Жоғалған, жаңа туған
Тек шынайы патшалық
Әлемнің жалған қожасы
Оның империясын шақырады
Ол — иллюзияның, қайғының жын
Қараңғылық, жоқтау және сыртқы көрініс
Ормандар жарылып, қызыл қанаттарға жарылады
Рухтар аспанға көтеріледі
Қалалар отқа оранып, көмірге айналады
Тыныш, ыстық және құрғақ
Бұл тот басатын жалындар, олар басып алады
Бізді де қоршаңыз
Сіз құрбаны сіз — ұйқысыз тыныштық
Біз өртеміз
Ауа біздің өлімнен қорқады
Біз тыныс алатын ауамыз
Бүкіл отты қоздыратын дауыл
Түсінемін, біздің өміріміз де, аяқ-қолымыз әлі де болады
Қазіргі уақытта зиян келтірмеу
Біз әлі де ойлануымыздың себебі осы
Барлығы жақсы болуы үшін
Бірақ біздің жасырын жандар қазірдің өзінде өмір сүреді
Жалын теңіздерінде, қызыл ыстық ерітінді
Ертең отқа қалай төтеп береміз
(Аспаптық)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз