Jednostavno - Elitni Odredi
С переводом

Jednostavno - Elitni Odredi

Альбом
Oko Sveta
Год
2013
Язык
`хорват`
Длительность
179670

Төменде әннің мәтіні берілген Jednostavno , суретші - Elitni Odredi аудармасымен

Ән мәтіні Jednostavno "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jednostavno

Elitni Odredi

Оригинальный текст

Jer ti si bila tu, a nisi ostala

Ti si krila uzalud šta si postala

A ja nisam imô kud kad si otišla

Rekla si ja sam lud, a ti si normalna

Jer ja sam hteo samo tebe

Samo za sebe samo tebe

Al' nisam stigao na vreme

I ti si pobegla

Jednostavno nisam želeo da odeš

Jednom samo nisam želeo da znam

Jednostavno nisam mislio da možeš

Da odeš od mene, sutra budeš njegova

Jednostavno nisam želeo da odeš

Jednom samo nisam želeo da znam

Jednostavno nisam mislio da možeš

Da odeš i budeš njegova

A ja nisam imô kud

Sam sam ostao

Jer ja sam hteo samo tebe

Moja jedina

I opet ja ostao sam sam

Odlazim u dušu, naš hram

Gde sam tebe čuvô, samo ti i ja

Moja jedina, pa nečija

Ovako odavno bolelo nije

I nisam mogao ljubav da krijem

Znam šta je bol, nemoj da brineš

Sam sam ostao i kiša lije

Jednostavno nisam želeo da odeš

Jednom samo nisam želeo da znam

Jednostavno nisam mislio da možeš

Da odeš od mene, sutra budeš njegova

Jednostavno nisam želeo da odeš

Jednom samo nisam želeo da znam

Jednostavno nisam mislio da možeš

Da odeš i budeš njegova

I opet ja ostao sam sam

Odlazim u dušu, naš hram

Перевод песни

Өйткені сен сонда болдың және сен қалмадың

Сен не болғаныңды бекер жасырдың

Ал сен кеткенде менің барар жерім болмады

Сіз мені жындымын, ал сіз қалыпты болдыңыз деп айттыңыз

Өйткені мен сені ғана қаладым

Өзің үшін ғана

Бірақ мен уақытында келмедім

Ал сен қашып кеттің

Мен сенің кеткеніңді қаламадым

Мен бір рет білгім келмеді

Мен жай ғана сені мүмкін деп ойламадым

Мені тастап, оның ертеңі бол

Мен сенің кеткеніңді қаламадым

Мен бір рет білгім келмеді

Мен жай ғана сені мүмкін деп ойламадым

Бару және оның болу

Ал менің барар жерім жоқ

Мен жалғыз қалдым

Өйткені мен сені ғана қаладым

Менің жалғызым

Және тағы да жалғыз қалдым

Мен жанға, біздің ғибадатханаға барамын

Мен сені естіген жерде, тек сен және мен

Менің жалғызым, сосын біреудікі

Көптен бері бұлай ауырмаған

Ал мен махаббатымды жасыра алмадым

Мен ауырсынудың не екенін білемін, уайымдама

Мен жалғыз қалдым, жаңбыр жауды

Мен сенің кеткеніңді қаламадым

Мен бір рет білгім келмеді

Мен жай ғана сені мүмкін деп ойламадым

Мені тастап, оның ертеңі бол

Мен сенің кеткеніңді қаламадым

Мен бір рет білгім келмеді

Мен жай ғана сені мүмкін деп ойламадым

Бару және оның болу

Және тағы да жалғыз қалдым

Мен жанға, біздің ғибадатханаға барамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз