Firefly - ELIS

I’m a dreamer

I long for holy lands

Wings of dragons

And unicorns that guide my way

I’ve always believed that magic lies within our minds

(Fairies whisper in the trees, waiting for the night!)

I just close my eyes

Embracing the power of life

(My soul dances with the swarm of the fireflies)

I’m alive, breath in the light

(The fire flies!)

Let life’s lightning hit my sleep

(The fire flies!)

Gimme hope, gimme dreams

Tears, love and fears

All my life I longed to see the fireflies

I’ve always believed that what we are

Is more than we can see

(Unseen bounds are weaved between all the living wights!)

The mystery worlds surround us There’s so much more to be

(My soul dances with the swarm of the fireflies!)

I’m alive, breath in the light

(The fire flies!)

Let life’s lightning hit my sleep

(The fire flies!)

Gimme hope, gimme dreams

Tears, love and fears

All my life I longed to see the fireflies

I’m alive, breath in the light

(The fire flies!)

Let life’s lightning hit my sleep

(The fire flies!)

Gimme hope, gimme dreams

Tears, love and fears

All my life I longed to see the fireflies

Мен арманшылмын

Мен киелі жерлерді аңсаймын

Айдаһарлардың қанаттары

Менің жолымды бағыттайтын бірмүйіздер

Мен әрқашан сиқырдың біздің санамызда жатқанына сендім

(Перилер түнді күтіп, ағаштарда сыбырлайды!)

Мен жәй көзімді жамамын

Өмірдің қуатын қабылдау

(Менің жаным өрт сөндірушілермен биледі)

Мен тірімін, жарықпен дем аламын

(От ұшады!)

Ұйқыма өмірдің найзағайы соқсын

(От ұшады!)

Үміт бер, арман бер

Көз жасы, махаббат және қорқыныш

Мен өмір бойы отты көргісі  тұғындым

Мен әрқашан біз қандай екенімізге сенетінмін

Біз көргеннен көп

(Барлық тірі зұлымдардың арасында көрінбейтін шекаралар тоқылған!)

Мистерия әлемдері бізді қоршап алады

(Менің жаным шабақтар тобымен  билейді!)

Мен тірімін, жарықпен дем аламын

(От ұшады!)

Ұйқыма өмірдің найзағайы соқсын

(От ұшады!)

Үміт бер, арман бер

Көз жасы, махаббат және қорқыныш

Мен өмір бойы отты көргісі  тұғындым

Мен тірімін, жарықпен дем аламын

(От ұшады!)

Ұйқыма өмірдің найзағайы соқсын

(От ұшады!)

Үміт бер, арман бер

Көз жасы, махаббат және қорқыныш

Мен өмір бойы отты көргісі  тұғындым