Wake Up! - Eligh, Brother Ali, Lisa Ahlstrom
С переводом

Wake Up! - Eligh, Brother Ali, Lisa Ahlstrom

Альбом
Grey Crow
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229000

Төменде әннің мәтіні берілген Wake Up! , суретші - Eligh, Brother Ali, Lisa Ahlstrom аудармасымен

Ән мәтіні Wake Up! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wake Up!

Eligh, Brother Ali, Lisa Ahlstrom

Оригинальный текст

Sirens will ring when the walls we have built come tumbling down

Ring the alarm

Sirens will ring when the walls we have built come tumbling down

Ring the alarm

Brick by brick we build the walls that limits our life

Aside with the ego we try to resist

Sirens will ring when the walls we have built come tumbling down

Tumbling down

Feels like my man Eligh’s tapping me

Telling me to lighten the hell up actually

Can’t get mad you see

That’s what a friend should be

I guess I could approach it more happily

Huh, life is but a dream apparently

Might as well row my little boat more merrily

Things get bad but you can’t get scared to breath

Gotta use your music as your therapy

Never expected what life handed me

Had to grab it and see exactly what’s jammed in the sleeve

Didn’t happen magically, you grow it gradually

Just stay adamant, that’s the key

Drop a masterpiece, damn near annually

Fans addressing me as «your majesty»

And got family and they stand with me

Through all the tragedy and every calamity

And I’m just about as proud as a dad could be

It’s like a victory lap for an athlete

So I guess I got a lot of audacity

To walk around here all sad and angry

Kind of way is that to act?

I went from broke down raggedy to sold out capacity

I should be thanking the Academy

Feels good Eligh, thanks for having me

Sirens will ring when the walls we’ve build come crumbling down

Ring the alarm

Sirens will ring when the walls we’ve build come crumbling down

Ring the alarm

Brick by brick we build the walls that limits our life

Aside with the ego we try to resist

Sirens will ring when the walls we’ve build come crumbling down

Tumbling down

Перевод песни

Біз салған қабырғалар құлағанда, сиреналар шырылдайды

Дабыл қағу

Біз салған қабырғалар құлағанда, сиреналар шырылдайды

Дабыл қағу

Біз өмірімізді шектейтін қабырғаларды кірпіштен саламыз

Эгомен қатар, біз қарсы тұруға  тырысамыз

Біз салған қабырғалар құлағанда, сиреналар шырылдайды

Төмен құлау

Менің адам Элиг мені түртіп жатқан сияқты

Маған тұзақты жеңілдетуді айтты

Көріп ашуланбайсың

Дос деген осындай болуы керек

Менің ойымша, мен оған қуанышпен қарай алар едім

Ия, өмір арман сияқты

Менің кішкентай қайығымды молынан көп жеңе алады

Жағдай нашарлайды, бірақ тыныс алуға қорықпайсыз

Музыкаңызды терапия ретінде пайдалануыңыз керек

Өмір маған не береді деп ойламадым

Оны ұстап алып, жеңдерде не джемделгенін көруге тура келді

Сиқырлы болған жоқ, сіз оны біртіндеп өсіресіз

Тек табанды болыңыз, бұл кілт

Шедеврді тастаңыз, жыл сайын жақын

Жанкүйерлер маған «мәртебелі» деп сөйлейді

Олардың отбасы бар және олар менімен бірге

Барлық қайғы-қасірет пен барлық апат арқылы

Мен әкемдей мақтанамын

Бұл спортшы                                    кезеңі             бұл                                                                                        

Сондықтан менің ойымша, көп дәрі-дәрмекке ие болдым

Бұл жерде қайғылы және ашулы жүру

Жол түрі - бұл әрекет ету?

Мен бұзылғаннан сатылған сыйымдылыққа     бардым

Мен академияға алғыс айтуым керек

Өзімді жақсы сезінемін Элиг, мені қабылдағаныңызға рахмет

Біз салған қабырғалар қираған кезде сиреналар шырылдайды

Дабыл қағу

Біз салған қабырғалар қираған кезде сиреналар шырылдайды

Дабыл қағу

Біз өмірімізді шектейтін қабырғаларды кірпіштен саламыз

Эгомен қатар, біз қарсы тұруға  тырысамыз

Біз салған қабырғалар қираған кезде сиреналар шырылдайды

Төмен құлау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз