Төменде әннің мәтіні берілген Ein Mann , суретші - Element Of Crime аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Element Of Crime
Ein Mann steht im Laternenlicht und zündet sich was an
Er steht dort seit zwei Tagen schon;
wer ist dieser Mann?
Ein Kind steht unterm Apfelbaum und pinkelt in den Wind
Es steht dort seit zwei Tagen schon;
wer ist dieses Kind?
Ein Greis steht hinterm Supermarkt und macht sich Suppen heiß
Er steht dort seit zwei Jahren schon;
wer ist dieser Greis?
Schwer verwirrt am Morgen und Abends auch nicht klug
Doch alles ist vergessen im nächsten Atemzug
Ein Mann steht jeden Morgen auf und sieht sich selber an
Er macht das dreißig Jahre schon;
wer ist dieser Mann?
Schwer verwirrt am Morgen und Abends auch nicht klug
Doch alles kommt ins Reine mit etwas Selbstbetrug
Ер адам фонардың жарығында тұрып, бірдеңені жағады
Ол жерде екі күн болды;
Бұл адам кім?
Бала алма ағашының астында тұрып желге зәр сипады
Ол жерде екі күн болды;
бұл бала кім
Бір қария супермаркеттің артында тұрып, сорпаны қыздырады
Ол жерде екі жыл болды;
бұл қарт кім
Таңертең және кешке қатты шатастырады, дана емес
Бірақ келесі тыныста бәрі ұмытылады
Ер адам күнде таңертең тұрып, өзіне қарайды
Ол мұнымен отыз жыл айналысады;
Бұл адам кім?
Таңертең және кешке қатты шатастырады, дана емес
Бірақ аздап өзін-өзі алдау арқылы бәрі дұрыс жасалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз