Wann kommt der Wind - Element Of Crime

Wann kommt der Wind

Der uns weitertreibt

Irgendwohin

Wo keine Erinnerung bleibt

An jene Zeit

Die uns glücklich sah

Nüchtern und klar

Zu jedem Opfer bereit

Meine Seele ist irgendwie hängen geblieben

Mein Körper ist alt und verwohnt

Die Sterne wärmen den Himmel nicht mehr

Und eiskalt ist der Mond

Wann kommt der Wind

Der uns weitertreibt

Irgendwohin

Wo keine Erinnerung bleibt

Mein Sohn ist zu alt um dein Vater zu sein

Deine Mutter zu schön für mein Haus

Im Garten der Liebe hab ich Träume vergraben

Die holt da keiner mehr raus

Wann kommt der Wind

Der uns weitertreibt

Irgendwohin

Wo keine Erinnerung bleibt

Wenn du nicht so jung wärst wie ich es nie war

Dann wärst du nur halb so betrübt

Verloren sind die die im Dunkeln was seh’n

Du bist bloß verliebt

Wann kommt der Wind

Der uns weitertreibt

Irgendwohin

Wo keine Erinnerung bleibt

Dein Bild dringt bis an meine Netzhaut vor

Ich wünscht', ich könnt' es nicht seh’n

Dein Lachen kitzelt mein Innenohr

Und ich würd' so gern mit dir geh’n

Wann kommt der Wind

Der uns weitertreibt

Irgendwohin

Wo keine Erinnerung bleibt

Versuch' doch noch einmal mich anzusehen

Geb' mir noch einmal dein Wort

Versuch' doch noch einmal mich umzudreh’n

Und dann geh' schnell von hier fort

Wann kommt der Wind

Der uns weitertreibt

Irgendwohin

Wo keine Erinnerung bleibt

An jene Zeit

Die uns glücklich sah

Nüchtern und klar

Zu jedem Opfer bereit

Жел қашан соғады?

бұл бізді алға жетелейді

бір жерде

Есте қалмаған жерде

Сол кезден

бізді бақытты көрген

Сабырлы және анық

Кез келген құрбандыққа дайын

Менің жаным әйтеуір тұрып қалды

Менің денем қартайып, тозған

Жұлдыздар енді аспанды жылытпайды

Ал ай мұздап тұр

Жел қашан соғады?

бұл бізді алға жетелейді

бір жерде

Есте қалмаған жерде

Менің ұлым сенің әкең болу үшін тым қартайды

Сенің анаң менің үйім үшін тым әдемі

Армандарды махаббат бақшасына көмдім

Енді оларды ол жерден ешкім шығара алмайды

Жел қашан соғады?

бұл бізді алға жетелейді

бір жерде

Есте қалмаған жерде

Егер сен мен бұрын болмағандай жас болмасаң

Сонда сен тек жартысы ғана қайғырар едің

Қараңғыда бірдеңені көргендер адасады

Сен жай ғана ғашықсың

Жел қашан соғады?

бұл бізді алға жетелейді

бір жерде

Есте қалмаған жерде

Сенің бейнең көз торыма енеді

Мен оны көре алмасам деп едім

Сенің күлкің менің ішкі құлағымды қытықтайды

Ал мен сенімен барғым келеді

Жел қашан соғады?

бұл бізді алға жетелейді

бір жерде

Есте қалмаған жерде

Маған қайта қарап көріңіз

маған тағы да сөзіңді бер

Қайтадан бұрылып көріңіз

Сосын бұл жерден тез кет

Жел қашан соғады?

бұл бізді алға жетелейді

бір жерде

Есте қалмаған жерде

Сол кезден

бізді бақытты көрген

Сабырлы және анық

Кез келген құрбандыққа дайын