Төменде әннің мәтіні берілген Damals hinterm Mond , суретші - Element Of Crime аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Element Of Crime
Strophe:
Das Leben lief im Schweinsgalopp, die Liebe war ein Fest
Der Mensch war gut
Damals hinterm Mond
Der Whisky war ein Kitzel
Und das zweite Glas unser ganzes Hab und Gut
Damals hinterm Mond
Zu trinken gab es nie zu viel
Und abends wusst ich immer wo du warst
Was haben wir gelacht
Damals hinterm Mond
Ein Blick war ein Versprechen
Nichts als Lächeln war die Welt, der Mensch war gut
Damals hinterm Mond
Regeln warn zum Brechen da
Wir kämpften mit der Kraft gesunder Wut
Damals hinterm Mond
Zu streiten gab es nie zuviel
Und abends wusst ich immer, wo du warst
Was haben wir geliebt
Damals hinterm Mond
Ein nackter Bauch war Himmel
Und die Hölle eine Bank, der Mensch war gut
Damals hinterm Mond
Der Baggersee war Ozean
Die Ente war ein Schwan, ein Topf ein Hut
Damals hinterm Mond
Zu spielen gab es nie zuviel
Und abends wusst ich immer, wo du warst
Was haben wir gelacht
Damals hinterm Mond
Өлең:
Шошқаның жүйрігімен өмір жүгірді, махаббат той болды
Адам жақсы болды
Ол кезде айдың артында
Виски қытық болды
Ал екінші стақан біздің барлық заттарымыз
Ол кезде айдың артында
Ешқашан ішуге көп болған жоқ
Ал кешке мен әрқашан сенің қайда екеніңді білетінмін
Біз қалай күлдік?
Ол кезде айдың артында
Қарау уәде болды
Дүние күлкіден басқа ештеңе болмады, адам жақсы болды
Ол кезде айдың артында
Ережелер бұзуға арналған
Біз сау ашудың күшімен күрестік
Ол кезде айдың артында
Ешқашан дауласу көп болған емес
Ал кешке мен әрқашан сенің қайда екеніңді білетінмін
нені жақсы көрдік
Ол кезде айдың артында
Жалаңаш қарын жұмақ еді
Ал банк адамы жақсы болды
Ол кезде айдың артында
Карьер тоған мұхит болды
Үйрек аққу, қазан қалпақ болды
Ол кезде айдың артында
Ешқашан ойнауға тым көп болған емес
Ал кешке мен әрқашан сенің қайда екеніңді білетінмін
Біз қалай күлдік?
Ол кезде айдың артында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз