Төменде әннің мәтіні берілген Saletova osveta , суретші - Edo Maajka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edo Maajka
Hej nemoj jebat me
Jednog dana kada-tada ja ću sjebat te
Sve se vraća, sve se plaća majmune
Jebat ću ti mater za dvije, tri godine
«svi ste vi budale, svi ste jebene budale!»
Govorio je svojim vršnjacima mali sale
Jebo klikere, video igre i sve vas
Ja odoh krast, neću ko vi tu skupljat mast
S 13 godina u guzi, već je karo u kuruzi
Almu, vesnu i rodicu aidu
Iš'o na mjesta gdje samo odrasli idu
Uvijek slušo, uvijek šmeko kad je neko nešto rek’o
Pa kopiro u jarku svakome vršnjaku
Krao pare, djelio šamare, nosio marame na glavi
Oko mu poplavi kad ga drukaju mami i tati
Stari ga je znao da prati
Kad ide u školu al on je imao foru
Pa bjež'o na odmoru sa ekipom na motoru
Visio po gradu i prodavo cigle
Pa ga istuk’o mile jer mu zajebavo brata
Ukr’o mu lanac s vrata što mu dao tata
Sale nije plako tako lako, već rek’o ovako:
«od sad pa na dalje, ubuduće
Zapisat ću na papir svakoga ko me istuče
Evo prvi su mi ovdje ovaj mile i muče
On mi je prijetio juče kad sam mu piš'o pored kuće»
Bilo je vruće ljeto 85-o
Sale krao, svakom srao
Nije znao da ga prate murijaci
I da ga drukaju znanci
Zlaja, moke zbog koke
Al' ne one bijele već zbog mirele
Moketove trebe, što je išamaro
I što je natjero da mu popuši
Reko da će da je uguši
Sasječe na komade
Ako se istina slučajno saznade
Al' moke to zna
Zna i murija zna i sudija
Što je izd’o nalog, zatvoriše saleta malog
Hej nemoj jebat me
Jednog dana kada-tada ja ću sjebat te
Sve se vraća, sve se plaća majmune
Jebat ću ti mater za dvije, tri godine
Hej nemoj jebat me
Jednog dana kada-tada ja ću sjebat te
Sve se vraća, sve se plaća majmune
Jebat ću ti mater za dvije, tri godine
U zatvoru je naučio sve i svašta
A najvažnije je ono da se nikom nikad ne prašta
Nekolko tetovaža, stariji, luđi, jači
Bojali su ga se svi igrači
Cijeli zatvor, čak i čuvari znali su kako stoje stvari
Da je lud, ustvari, psiholozi su bili stari
Popušili foru, poslije 5 godina sale opet na motoru
Tol’ko dugo je ovo planiro ček'o
Nikom ništa nije rek’o
Nikad nije bio ljući
Iš'o kući crnu listu izvući
Navuć vojno odjelo i čizme
Pročit'o prvo ime i ponavlj’o
«mile…»
Kalašnjikov u ruksaku, bombe, puni okviri
Niko neće da preživi za sve su oni krivi
Uz «jebem li ti majku muče» prvi rafal puče
I to tačno tamo pored njegove kuće
Gdje je često piš'o
Najebo je i mišo
Samo zato jer je slučajno tuda naiš'o
I hora zvani ludi i još 20 ljudi
Koji su pili gore u onoj anđenoj vili
Svi su oni bili na saletovoj listi nedjela
Među njima moke, mirela njihov mali sin
Tek je prohod’o
Sale ga ubi, pogleda mrtvo tijelo i reče:
«ja sad odo'.»
Još je samo mile ost’o
Naš'o ga u parku gdje klinci igraju košarku
Balavi neku starku
«jebem li vam majku», reče
«mile tražim te cijelo ovo krvavo veče!»
Ispuco je dva okvira, obadva po njima
«eto sad sam vam pokaz’o svima»
Hej sale, sale
«nećeš
Više
Nikom
Srat!»
Bio je to miletov brat
Sad ga zovu ludi boris
Očito je i on imao svoj popis
Hej nemoj jebat me
Jednog dana kada-tada ja ću sjebat te
Sve se vraća, sve ce plaća majmune
Jebat ću ti mater za dvije, tri godine
Hej nemoj jebat me
Jednog dana kada-tada ja ću sjebat te
Sve se vraća, sve ce plaća majmune
Jebat ću ti mater za dvije, tri godine
Эй, мені сиқытпа
Бір күні мен сені ренжітемін
Бәрі қайтып келеді, бәрі ақылы маймылдар
Мен сенің анаңды екі-үш жылдан кейін сиқырлаймын
— Бәрің де ақымақсыңдар, бәрің де ақымақсыңдар!
Ол шағын залда құрбыларымен сөйлесті
Мәрмәрлерді, бейне ойындарды және бәріңізді блять
Мен ұрлаймын, мұнда май жинағым келмейді
13 жыл бойы гауһар тас қазірдің өзінде жүгеріде
Алма, Весна және Аиданың немере ағасы
Тек ересектер баратын жерлерге барды
Олар үнемі тыңдайды, біреу бірдеңе десе иіскейді
Әр құрдасқа арықта жақсы көшірілген
Ақша ұрлаған, шапалақпен бөліскен, басына орамал тағып алған
Анасы мен әкесі оны басқан кезде оның көзі бақырайып кетеді
Қарт оның соңынан еруді білетін
Мектепке барғанда оның бір айласы болатын
Сөйтіп ол командамен бірге мотоциклмен демалысқа қашып кеткен
Ол қаланы аралап, кірпіш сататын
Сондықтан ол ағасын ұрып-соғады
Ол әкесінің мойнындағы шынжырды ұрлап кеткен
Сате оңай жылаған жоқ, бірақ:
«Бүгіннен бастап, болашақта
Мені ұрған адамды қағазға түсіремін
Міне, менің сүйіктім және азаптайтындар мұнда бірінші болып табылады
Кеше үйдің қасына жазғанымда ол мені қорқытты »
85 жылдың ыстық жазы еді
Сатылым ұрланды, бәріне ренжіді
Ол полицейлердің соңынан ергенін білмеді
Ал таныстар басып шығаратын
Злая, кокаға байланысты мока
Бірақ ақ емес, миреланың арқасында
Кілемдер керек, бұл бетке шапалақ
Бұл оның темекі шегуіне себеп болды
Ол оны тұншықтыратынын айтты
Ол кесектерге кеседі
Егер шындық кездейсоқ анықталса
Бірақ ол мұны біледі
Полиция біледі, судья біледі
Бұйрық шығарған кезде ол баланың бөлмесін жауып тастады
Эй, мені сиқытпа
Бір күні мен сені ренжітемін
Бәрі қайтып келеді, бәрі ақылы маймылдар
Мен сенің анаңды екі-үш жылдан кейін сиқырлаймын
Эй, мені сиқытпа
Бір күні мен сені ренжітемін
Бәрі қайтып келеді, бәрі ақылы маймылдар
Мен сенің анаңды екі-үш жылдан кейін сиқырлаймын
Ол түрмеде бәрін үйренді
Ал ең бастысы ешкімді ешқашан кешірмеу
Бірнеше татуировкалар, ескірек, ақылсыз, күштірек
Барлық ойыншылар одан қорықты
Бүкіл түрме, тіпті күзетшілер де жағдайды білді
Оның жынды екенін, шын мәнінде, психологтар ескірген
Олар трюкті шегетін болды, 5 жылдан кейін олар қайтадан велосипедті сатып жіберді
Бұл жоспар көптен бері күтті
Ол ешкімге айтпады
Ол ешқашан ашуланбаған
Мен қара тізімді алу үшін үйге бардым
Әскери костюм мен етік киіңіз
Атын оқып, қайталаңыз
«Милл...»
Рюкзактағы Калашников, бомбалар, толық кадрлар
Ешкім аман қалмайды, бәріне өздері кінәлі
«Анаңды қина» дегендей, алғашқы оқ атылды
Ал оның үйінің қасында
Ол жиі жазған жерде
Ол тышқанды да ұрды
Тек ол жерде болғандықтан
Жынды деп аталатын хор және тағы 20 адам
Жоғарыдағы періштедей виллада кім ішкен
Олардың барлығы Салеттің теріс қылықтар тізімінде болды
Олардың ішінде Моке, Мирела кішкентай ұлы
Ол жай ғана кетті
Сат оны өлтіріп, өлі денеге қарап:
Мен қазір кетемін.
Бар болғаны бір миль қалды
Біз оны балалар баскетбол ойнап жатқан саябақта таптық
Кемпірді ағызып
«Анаңды құрт» деді
«Мен сені түні бойы іздедім!
Екі жақтау жарылған, екеуінде де
«Енді мен саған барлығын көрсеттім»
Эй сату, сату
«Сіз болмайсыз
Көбірек
Ешкім
Қиямет!»
Ол Милеттің ағасы болатын
Енді олар оны жынды Борис деп атайды
Оның да тізімі болған көрінеді
Эй, мені сиқытпа
Бір күні мен сені ренжітемін
Бәрі қайтып келеді, бәрін маймылдар төлейді
Мен сенің анаңды екі-үш жылдан кейін сиқырлаймын
Эй, мені сиқытпа
Бір күні мен сені ренжітемін
Бәрі қайтып келеді, бәрін маймылдар төлейді
Мен сенің анаңды екі-үш жылдан кейін сиқырлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз