Outro - Edo Maajka
С переводом

Outro - Edo Maajka

Альбом
Slušaj mater
Год
2019
Язык
`хорват`
Длительность
65380

Төменде әннің мәтіні берілген Outro , суретші - Edo Maajka аудармасымен

Ән мәтіні Outro "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Outro

Edo Maajka

Оригинальный текст

Moja zemlja je u obliku srca

Tu između istoka i zapada

U njoj narod voli da puca

Jedan drugog da napada

Tu žive tri vjere, tri nacije

Svako svakog u glavu jebe

Svi su željni separacije

Njome vladaju tri predsjednika

Tri stolice za tri vuka

Za baliju, ustašu i četnika

Sva tri željna patnje i muka

A narod jadan pati

U džepu nema ni pare

Primoran za vlast umirati

Ostale mu bijeda i rane

Iz rana duša otišla

Nema više ni veresije ni popusta

Nema osmijeha i pomoći

Kuće se zaključavaju po noći

Svi vjeruju u bolje sutra

Al nikad ništa ne čine

Uporno jedu hljeb bez putera

Dok gazde lažu s bine

Bine su čvrste

Jer ih drže ljudi s pendrekom i puškama

Svojim gazdama vijerno služe

Da žive ugodnije i duže

Bit će bolje stariji govore

Vi ste naše mlade nade

Ja ne nasjedam na takve fore i folove

Želim živjeti svoje snove

Blizu mora na balkanu između istoka i zapada

Ja liječim svoju ranu i molim boga za malo rada…

Gotovo

Перевод песни

Менің елім – жүрек төрінде

Шығыс пен батыстың арасында

Адамдар онда атуды ұнатады

Бір-біріне шабуыл жасау үшін

Мұнда үш дін, үш ұлт тұрады

Барлығының басына бәле береді

Барлығы ажырасуды қалайды

Оны үш президент басқарады

Үш қасқырға арналған үш орындық

Бали, Усташ және Четниктерге арналған

Үшеуі де азап пен азапты аңсайды

Ал кедейлер қиналып жатыр

Қалтасында ақша жоқ

Билік үшін өлуге мәжбүр болды

Ол қасірет пен жарамен қалды

Жарадан жан кетеді

Бұдан артық шынайылық немесе жеңілдік жоқ

Күлімсіреу және көмек жоқ

Түнде үйлер құлыпталады

Барлығы жақсы ертеңге сенеді

Бірақ олар ешқашан ештеңе жасамайды

Олар нанды майсыз жейді

Бастықтар сахнада жатқанда

Кезеңдері берік

Өйткені оларды сойыл, мылтық ұстаған адамдар ұстайды

Олар қожайындарына адал қызмет етеді

Ыңғайлы және ұзақ өмір сүру үшін

Ескі сөздер жақсырақ болады

Сіз біздің жас үмітімізсіз

Мен мұндай қулықтар мен арсыздықтарға көнбеймін

Мен армандарыммен өмір сүргім келеді

Балқандағы теңізге жақын, шығыс пен батыс арасында

Жарамды емдеп, Алладан аз да болса жұмыс сұраймын...

Дайын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз